Traduction Heartless

Justin Nozuka

Ajouter aux favoris
  • Durée : 05:23
  • Date de sortie : 15 Janvier 2010
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Heartless :
{Heartless}

Te promettre de ne jamais partir, en disant que je ne disparaîtrai jamais,
Elle sait que je reviendrai un jour,
En pleurant tellement dans la salle de bains que le miroir en disparaissait,
Et en me raccrochant aux bons moments passés.
Oh maman, je pense que je l'ai encore fait
Je me suis encore précipité(e)
Oh maman, je pense que je l'ai encore fait
Je me suis encore précipité(e)

Tu sais que jamais je ne quitterai cruellement, cruellement
Et que je ne te laisserai jamais debout dans les ténèbres, les ténèbres
Oh chéri(e), je promets, je promets,
Tu sais que je ne quitterai jamais cruellement, cruellement

Je ne vais jamais partir, je te disais bien que jamais je ne disparaîtrai,
Elle sait que je reviendrai un jour,
En pleurant tellement dans la salle de bains que le miroir en disparaissait,
Et en me raccrochant aux bons moments passés.

Oh maman, je pense que je l'ai encore fait
Je me suis encore précipité(e)
Oh maman, je pense que je l'ai encore fait
Je me suis encore précipité(e)

Jamais ne me laisse il n'y a
Que toi qui peut lire
Les pages que j'ai si peur d'ouvrir
Les cris de détresse qui peuvent cacher mes soupires
Disparaissent devant ton sourire
Oh mama, parfois le vent m'emmène
Égaré aussi tôt me ramène
Oh mama, de toutes les âmes que j'aime
Ton cœur bas toujours plus pour la même
Sur ma vie je t'en fais la promesse, promesse
Je ne ferai jamais rien qui te blesse, te blesse
Jamais, jamais, jamais, jamais

[Refrain fr ]
Je t'en fais la promesse, promesse
Je ne ferai jamais rien qui te blesse, te blesse
Sur ma vie je t'en fais la promesse, promesse
Je ne ferai jamais rien qui te blesse, te blesse


Les dédicaces pour "Heartless" :

  • Samuela

    Date: 2010/11/22 21:44

    Slt,j'adore ta musique,continu de chanter avc Zaho c'est trop col,vous aller bien ensemble( je veu dire vo voix vont bi1 ensemble)kiss..

  • morgane

    Date: 2010/11/21 17:57

    j'adore ses styler nes pas mes moi cel qui chante sa ses la copinne a ma mere sa veut dire qui jpeut lui demander sque je veut est pad vous lalalalalalal

  • morgane

    Date: 2010/11/13 15:31

    ses styler cette musique .moi ses ma cousine la qui chante rere

  • bijoux

    Date: 2010/10/21 22:54

    J'adore trop cette muzik il fo continué d'avance dans ce rythme, et surtout continue té chant avk ta compagnante Zaho je vous adore tout les 2! Vous tout les deux des top.. Je vous commenterais a vos prochain disque ne vous en faite pas bon courage, et bonne chance pour la suite A toute suite les amis.. Gros bisous

  • samos49

    Date: 2010/10/15 19:29

    j'adore mais on ne peut pas corriger les fautes sa marche pas c au troisieme paragraphe dernieres ligne moi j'entend polutot " i'll never gonna leave you " voila c peut etre pas sa mais bon ! sinon j'adore justin trop bien tout mon style !!!!!!!!!!!!!!