FR
RSSOu suis je ?
Traduction (and She Said) Take Me Now de Justin Timberlake
Justin Timberlake
Justified
Traduction (and She Said) Take Me Now
Traduction de chanson
Justin Timberlake /// (and She Said) Take Me Now
Et Elle a Dit, Prends Moi Maintenant
Uh? Uh, Uh,Uh?
Qu'est ce que t'attends ?
Je sais que tu me regardes
Allez chéri, viens là et prends-moi maintenant
Qu'est ce que t'attends ?
Je sais que tu me regardes
Allez chéri, viens là et prends moi maintenant
Tu as recherché toute la soirée ton étoile brillante
Eh bien bébé je suis là , alors qu'est ce que tu attends?
Fais un pas, laisse moi te montrer à quel point tu es mauvais
Laisse moi juste prendre le pouvoir
Tout ce que tu a à faire c'est de laisser ton esprit libre
Allons sur la piste et chauffons la
Transpirons si tu vois ce que je veux dire
Qu'est ce que t'en penses bébé ?
(Et elle a dit)
Prends moi tout de suite
J'ai faim de ton amour
(Et elle a dit)
Montre moi comment
Tu m'as excité, chéri
(Et elle a dit)
Tout de suite
Je suis chaude comme un four
(Et elle a dit)
Alors prends-moi tout de suite
Garçon tu me donnes l'envie de devoir danser
Je dois danser, je dois danser bébé, je dois danser?
Je te plais, tu essayes de le cacher
Et je devine à la façon dont tu te pousses près de moi
Que ta température corporelle monte
Quelque chose se passe à ce que je vois
Laisse-moi juste guider
Tout ce que tu as à faire c'est de laisser ton esprit libre
Allons sur lapiste et chauffons la
Transpirons si tu vois ce que je veux dire
Qu'est ce que t'en penses bébé
(Et elle a dit)
Prends-moi tout de suite
J'ai faim de ton amour
(Et elle m'a dit)
Montre-moi comment
Tu m'as excité, chéri
(Et elle a dit)
Tout de suite
Je suis chaude comme un four
(Et elle a dit)
Alors prends-moi maintenant
Garçon tu me donnes l'envie de danser
Tu sais
N'est ce pas ?
Dis moi que je te donne envie de danser
Une fois que je te connaitrais (Non)
Je vais te montrer (Non)
Qu'il n'y a aucune meilleure façon (Ouais)
Dansons toute la nuit (Ouais)
Je veux te contrôler (No)
Juste te prendre (No)
Danse toute la nuit
Qu'est ce que t'en penses bébé, qu'est ce que t'en penses
(que me dis tu )
(Et elle a dit)
Prends-moi maintenant (Oh)
J'ai faim de ton amour ( faim de toi )
(Et elle m'a dit)
Montre moi comment (Oh)
Tu m'as excité, chérie (m'as excitée)
(Et elle a dit)
Tout de suite (Oh)
Je suis chaude comme un four (chaude comme un four)
(Et elle a dit)
Alors prends-moi maintenant
Garçon tu me donnes l'envie de devoir danser
(Et elle a dit)
Prends-moi maintenant (Oh)
J'ai faim de ton amour
( faim de toi )
(Et elle m'a dit)
Montre moi comment (Oh)
Tu m'as fait travailler, chéri (m'as fait travailler)
(Et elle a dit)
Tout de suite (Oh)
Je suis chaude comme un four (chaude comme un four)
(Et elle a dit)
Alors prends-moi maintenant
Garçon tu me donnes l'envie de danser
Comme tu dois danser, Comme tu dois danser, Comme tu dois danser, ?.
Comme tu dois danser, comme tu dois danser, comme tu dois danser..
Aller, on y va...oh
Je suis comme un ouragan
Simplement en train de flotter
Tu devrais m'agripper fille
J'espère que tu vas me prendre maintenant
Je suis comme un ouragan
Simplement en train de flotter
Tu devrais me prendre fille
J'espère que tu vas m'agripper maintenant
Je suis comme un ouragan
simplement en train de flotter
Tu devrais me prendre fille
J'espère que tu vas me prendre maintenant
Je suis comme un ouragan
Juste en train de flotter
Tu devrais m'agripper fille
Prends-moi maintenant
Prends moi maintenant
J'ai faim de ton amour
Montre moi comment
Tu m'as excité, chéri
Tout de suite
Je suis chaude comme un four
Alors prends-moi tout de suite
Prends-moi maintenant
Prends-moi maintenant
Prends-moi maintenant
J'ai faim de ton amour
Montre moi comment
Tu m'as excité, cheri
Tout de suite
Je suis chaude comme un four
Alors prends-moi tout de suite
Mec, tu me donnes envie de danser
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Justin Timberlake
Par Mam'zelle sarah le 2009/12/08 21:36
elle cartoooone la zik dédicaaace justin :)
Par justin le 2009/10/25 19:20
trop coooool ka chanson
Par sarah le 2009/09/19 13:14
il chante trop bien il est trop beau j'adore comment il est et j'adore toutes ses chansons!!!!!!!!!!
Par le 2009/08/22 19:36
waw you are de best singre and i like you veryyyyyyy very much . thinks
Par mimi68 le 2009/07/25 12:14
manifiik
Par hofaisa le 2009/06/28 13:12
i like you
Par lorielove le 2009/06/21 22:16
je kiff grave cettte chanson
La suite de l'actu de Justin Timberlake sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Justin Timberlake en cliquant ici !
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Justin Timberlake en cliquant ici !
Actualité Musique
Pour une fois, Britney Spears n'est pas première
La chanteuse n'arrive qu'en huitième position dans un classement américain dressant la liste des "artistes de la décennie".
Actualité People
Michael Jackson : son ultime clip
Deux mois après la sortie du film "This Is It", le clip posthume du single éponyme vient d'être dévoilé.
