Ou suis je ?

Traduction Good Life de Kanye West

Kanye West

Kanye West

Graduation
Traduction Good Life



Belle vie

[Kanye West]
Comme si nous le faisions tout ce temps
Je dois y aller pour moi, pour briller
Maintenant, levez les mains au ciel
Je, je me lance pour moi pour moi, pour briller
Maintenant, levez les mains au ciel

[T-Pain]
Je vais rammener ça a la TV maman, je vais le faire
J'apporte mon son
Hey, hey, hey, hey
Hey, je suis bon

[Couplet 1]
Bienvenue dans la belle vie
Ou les négros vendent du D
Ou ils ne vont meme pas tirer pou un V
La belle vie, ou l'on fete la vie
Merde, ils disent que les plus belles choses dans le vie sont gratuites
Le belle vie, que l'on ressent à Atlanta
On la sent à Los angeles, à Miami
On la sent à New York, l'été a Chi, aah
(Maitenant, levez les mains au ciel)
Alors je me porte bien
Je sors la malle, le capot, la ferrari
Et elle a ce qu'il faut
Et elle a ce cul, eh oui, j'ai regardé, désolé
Ce doit etre du fait que je suis experimenté
Les rageux me lancent des regard sélé,
Fifty m'a dit : tu ferais mieux de changer de style
Et si ils me detestent, et ben laisse les faire
Et ragarder mon argant augmenter, la belle vie

[Kanye West]
Je dois y aller pour moi, pour briller
Maintenant, levez les mains au ciel
Je, je me lance pour moi pour moi, pour briller
Maintenant, levez les mains au ciel

[T-Pain]
Je vais rammener ça a la TV maman, je vais le faire
J'apporte mon son
Hey, hey, hey, hey
Hey, je suis bon

[Couplet 2, Kanye West)
Bienvenue dans la belle vie
Ou nous aimons les filles qui ne passent pas à la télé
Car elles ont (Plus de cul que les mannequins)
La belle vie, alors viens la avec des bouteilles
Jusqu'a qu'elle soit bourrée comme si elle avait rencontrée Apollon
LA belle vie, on la ressent à Houston
On la sent à Philly, , à D. C
On la sent à V. A, sur la baie
Ahhh, c'est la belle vie

Mon pote, dis moi ce qui est bon
Pourquoi j'ai toujours des problemes quand tu es dans les parages
Comme je suis nouveau dans le coin, le seule chose que je souhaite ?
(Je souhaite qu'un négro puisse)
Il a probablement cru qu'il pouvait, mais, mais
Je ne pense pas qu'il puisse
Fifty m'a dit : tu ferais mieux de changer de style
ET si on me detstent et ben laisse faire
Et regarde l'argent s'empiler, la belle vie

[Kanye West]
Je dois y aller pour moi, pour briller
Maintenant, levez les mains au ciel
Je, je me lance pour moi pour moi, pour briller
Maintenant, levez les mains au ciel



[T-Pain]
Je vais rammener ça a la TV maman, je vais le faire
J'apporte mon son
Hey, hey, hey, hey
Hey, je suis bon

[Couplet 3]
As tu deja déboucher du champagne en plein vol
Tout en chanrmant quelques "cerveaux"
2tonnée, elle a dit "Je n'ai jamais vu de serpents en plein vol"
Que tu sois riche ou pauvre, tu dois etre intelligent
Avoir de l'argent est tout ce que j'ai
? ? ?
Mais quand ma voiture est revenue
Je retourne à Vegas car
J'ai toujours une passion pour l'argent avant meme d'en avoir eut
Je ferme les yeux, et m'imagine, la belle vie

[T-Pain]
Est ce que le belle vie est meilleure que la mienne
Quand je pensais que j'allais devenir dingue
Et maintenant ma grand mere n'est plus le seule femme a m'appeler "Bébé"
Et si tu me sens biens maintenant, alors leves les mains en l'air
Et laisse moi t'entendre dire hey, hey, hey, ooh
Je suis bon

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Kanye West :




    LES DEDICACES POUR Kanye West
    • Par Pej le 2009/12/13 14:36

      Je kiffe cette ziiiik je la dédie à toute la Belgique :)

    • Par flynte le 2009/11/24 14:11

      it's good & a best music

    • Par kenza le 2009/11/10 23:02

      Je kiffe cette ziiiik je la dédie à tout le Maroc :)

    • Par mina le 2009/10/25 20:44

      oh man so good song man love the man

    • Par le 2009/09/20 17:38

      bon travail à kanye west et à ces camarades

    • Par soukaina le 2009/09/14 14:59

      good job I liked your traduction so much

    • Par pymmant le 2009/09/01 02:00

      je suis deçu de la traduction des parole je crois que je préfére écouter sans comprendre finalmen merci pour ta traduction