Traduction Nicest Thing de Kate Nash

Kate Nash

Made Of Bricks

Traduction Nicest Thing

Traduction de chanson

Kate Nash /// Nicest Thing

Tout ce que je sais c'est que tu es tellement bien,
Tu es la meilleure chose que j'ai vu.
Je souhaite que l'on puisse essayer,
Voir si on peut devenir quelque chose.

Je souhaitais être la fille que tu préfères,
Je souhaitais tu penses que j'étais la raison pour laquelle tu étais sur Terre.
Je souhaitais que mon sourir soit ton genre de sourirs préféré,
Je souhaitais que ma façon de m'habiller était ton style préféré.

Je souhaitais que tu ne puisses pas me comprendre,
Mais tu voulais toujours savoir ce que j'avais en tête.
Je souhaitais que tu prennes ma main quand j'étais boulversée,
Je souhaitais que tu n'oublies jamais l'expression sur mon visage quand on s'est rencontré pour la premiere fois.

Je souhaitais que tu ais un grain de beauté préféré que tu aimais secretement,
Parce qu'il était dans un coin caché que personne d'autre ne pouvait voir.
Au fond, je souhaitais que tu m'aimes
Je souhaitais que tu ais besoin de moi
Je souhaitais que tu saches que quand je disais deux sucres, en fait je voulais dire trois.

Je souhaitais que sans moi ton coeur se brise

+ de paroles

Je souhaitais que sans moi tu passes le reste de tes nuits éveillé
Je souhaitais que sans moi tu ne puisses pas manger
Je souhaitais être la derniere chose dans ton esprit avant que tu t'endormes

Regarde, tout ce que je sais c'est que tu es la meilleure chose que j'ai jamais vu
Je souhaitais qu'on puisse voir si l'on pouvait devenir quelque chose

[ Merci à minimalpaar d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Kate Nash paroles originales de Nicest Thing »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Kate Nash

Par julie le 2009/06/12 02:48
oué tro bien je conaisser pas la jsui en plein kif . jai loriginal et cel de camelia degouté qel né pa gagné
Par goo le 2009/04/26 13:43
mauvaise traduction, ce n'est pas le sens de la chanson surtout les derniers couplets
Par nova_20 le 2008/12/11 16:28
elle est vraiment super kate nash et en + elle un charme unique
Par zozo le 2008/09/13 21:33
hi dear kate ireally like your style of singing keep on doing that give me your e-mail
Par LOulOu le 2008/08/31 12:35
vous avez raison Kate Nash a un style unique et franchement le folk et le pop sa lui va trop bien :) continuez dans ce genre de musiquey'a aussi amy macdonald, asa, pascale picard et tout ! et un conseil la radio qu'il faut écouter c'est le mouv' et virgin pour sa !!!! allez ciao et à bientôt !!!!!
Par chacha le 2008/05/18 10:41
c'est trop bien kate nash JADORE !! toutes ces chansons sont super bien !
Par MiinOu le 2008/05/07 17:02
Kate Nash c'est trop bien ! J'adore sa chanson Foundations! Elle sais de quoi elle parle au moins XD Allez BizouxXx a tous (meme si j'vous connais pas XD ) ^^ =P