Ou suis je ?

Traduction Faraway Voice de Katie Melua

Katie Melua

Katie Melua

Call Off The Search
Traduction Faraway Voice



Whoo
 
Voix lointaine
Nous pouvons t'entendre, voix
A quoi cela ressemble t'il d'être entendue ?
Parce que venant de toi, c'est le silence
Es-tu par delà ces collines ?
Chantes-tu encore hum? les vieilles mélodies ?
Espères-tu que les gens écoutent
Par ici avec moi ?
Whoo X2
 
Lointaine voix,
Qu'est ce que je ne donnerai pas pour entendre cette voix
A quoi cela ressemble t'il de respirer ?
Mes oreilles me trompent, voix
 
Et marcherais-je avec toi les jours d'été ?
Et pourrais-je te parler
Même si tu es loin ?
Et nous chanterons à travers les âges


Es-tu par delà ces collines
Chantes-tu encore hum? les vieilles mélodies ?
Espères-tu que les gens écoutent ?
 
Par ici avec moi X3
 
Whoo

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Katie Melua :




    LES DEDICACES POUR Katie Melua
    • Par retre le 2009/07/10 15:39

      j'adore ce qu'elle fait elle a une voix magnifique j'adoooooooooooooooo ooooooooooooooore

    • Par ange le 2009/07/10 15:38

      trop bie n j'addddddddddddddddd ddore

    • Par COQUELICOT le 2009/07/03 15:45

      Ta musique est tout simplement extraordinaire, intouchable ,comme dans un rêve. Merci pour tout ce bonheur que tu nous donne Tu as la voix d'un ange!!!

    • Par Bibou le 2009/06/03 21:36

      J'adore, j'adhère..

    • Par roursinet le 2009/05/01 20:36

      ca fait 2 ans que je suis completement amoureux de toi

    • Par cheryl le 2009/04/19 11:46

      je pleure tellement quand j'écoute ses chansons, elle est magnifique, et ses paroles comme elle j'adore !!!!

    • Par aminouch1882 le 2009/03/04 19:28

      j'adore cette artiste " perféction "