Ou suis je ?

Traduction I Think It's Going To Rain Today de Katie Melua

Katie Melua

Katie Melua

Call Off The Search
Traduction I Think It's Going To Rain Today

Traduction de chanson

Katie Melua /// I Think It's Going To Rain Today



Fenêtres cassées, couloirs vides
Dans le ciel une lune veinée de gris
La bonté humaine est débordante?
Et je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui
 
Les épouvantails démodés, habillés dernier cri
Avec des sourires glacés pour chasser l'amour
La bonté humaine est débordante?
Et je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui
 
Seule, seule
Une boîte de conserve à mes pieds
Je pense que je mettrais un coup de pied dedans
C'est de cette façon qu'on traite un ami
 
Lumineux avant moi, des signes m'implorent


D'aider ceux dans le besoin et leur montrer la manière
Dont la bonté humaine est débordante
Et je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Katie Melua :




    LES DEDICACES POUR Katie Melua
    • Par retre le 2009/07/10 15:39

      j'adore ce qu'elle fait elle a une voix magnifique j'adoooooooooooooooo ooooooooooooooore

    • Par ange le 2009/07/10 15:38

      trop bie n j'addddddddddddddddd ddore

    • Par COQUELICOT le 2009/07/03 15:45

      Ta musique est tout simplement extraordinaire, intouchable ,comme dans un rêve. Merci pour tout ce bonheur que tu nous donne Tu as la voix d'un ange!!!

    • Par Bibou le 2009/06/03 21:36

      J'adore, j'adhère..

    • Par roursinet le 2009/05/01 20:36

      ca fait 2 ans que je suis completement amoureux de toi

    • Par cheryl le 2009/04/19 11:46

      je pleure tellement quand j'écoute ses chansons, elle est magnifique, et ses paroles comme elle j'adore !!!!

    • Par aminouch1882 le 2009/03/04 19:28

      j'adore cette artiste " perféction "