Traduction California Gurls

Traduction et explication de la chanson California Gurls :
(snoop dogg)
salutations mes amis
partons en voyage

(katy perry)
je connais un endroit
ou l'herbe est vraiment plus verte
chaud ,humide et sauvage
il doit y avoir quelque chose dans l'eau
buvant du gin et du jus
allonger sous les palmiers
les gars se cassent le cou
a essayer de glisser un coup d'oeil furtif

tu peux parcourir le monde
mais rien ne s'approche de la cote dorée
tu viens faire la fete une fois avec nous
tu tombera amoureux

[refrain]
filles de californie
on est impardonnable
Daisy Dukes ,bikini en haut
peau bronzé si chaude
on va faire fondre ton esquimau

filles de califonie
on est indéniable
fine, culottée,féroce
on l'a sous clé
représente la côte ouest
maintenant met les mains en l'air

l'amour sur la plage
on a du sables dans les talons
on est fou dans ma jeep
snoop doggy dogg dans les enceintes

tu peux parcourir le monde
mais rien ne s'approche de la cote dorée
tu viens faire la fete une fois avec nous
tu tombera amoureux

[refrain]
filles de californie
on est impardonnable
Daisy Dukes ,bikini en haut
peau bronzé si chaude
on va faire fondre ton esquimau

filles de califonie
on est indéniable
fine, culottée,féroce
on l'a sous clé
représente la côte ouest
maintenant met les mains en l'air

(Snoop Dogg)
occupé?, bronzé, en forme, et prêt
monte le son, car ca devient plus fort
sauvage sauvage cote ouest
ce sont les filles
que je prefere
je veux les seules
je veux dire comme si c'est la seule
embrasse la , touche la, presse ses brioches
cette fille est une folle, elle conduit une jeep
a laguna beach
je suis okay je vais pas jouer
j'aime la cote aussi bien que j'aime LA
venice beach et palm springs
l'été est partout
les gars d'ici secoue dehors
j'aime les culs pendus dehors
bikinis avec kinis
martinis, pas de saucisses
just le roi et le reine
katy ma lady
regarde par ici bebe
je suis completement partant ouais
car tu represente la californie

[refrain]
filles de californie
on est impardonnable
Daisy Dukes ,bikini en haut
peau bronzé si chaude
on va faire fondre ton esquimau

filles de califonie
on est indéniable
fine, culottée,féroce
on l'a sous clé
représente la côte ouest
maintenant met les mains en l'air

[ Merci à halouf du 40 d'avoir ajouté cette traduction ]