Ou suis je ?

Traduction Behind These Hazel Eyes de Kelly Clarkson

Kelly Clarkson

Kelly Clarkson

Behind These Hazel Eyes
Traduction Behind These Hazel Eyes



Comme si c'était hier
Tu étais une partie de moi
J'avais l'habitude de me tenir la tête haute
J'avais l'habitude d'être si forte
Tes bras fermes autour de moi
Tout semblait si bien
Incassable, comme si rien ne pouvait aller mal
 
Non je ne peux respirer, non je ne peux dormir
Je tiens à peine debout
 
[Refrain]
Me voici
Encore une fois
Je suis déchirée en morceaux
Ne pouvant le dénier, ne pouvant faire semblant
Je pensais juste que tu étais le bon
Cassée, profondément a l'intérieur
Mais tu ne pourras pas voir les larmes que je pleure
Derriere ces yeux noisette
 
Je t'ai tout dit
Je me suis ouverte et t'ai laissé entrer
Avec toi je me sentais bien
Pour une fois dans ma vie
Maintenant tout ce qui reste de moi
Est ce que je prétendais être
Tellement ensemble, mais si cassé à l'intérieur


 
Non je ne peux respirer, non je ne peux dormir
Je tiens à peine debout
 
[Refrain]
 
Avale-moi et recrache-moi après
Pour t'avoir haït, je me blâme
Juste te voir maintenant, me tue
Non je ne pleure plus
Plus
 
[Refrain] X2

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Kelly Clarkson :




    LES DEDICACES POUR Kelly Clarkson
    • Par kelly21 le 2009/12/22 15:04

      J'adore cette chanson kelly la chante troo bien jaime aussi la version de glee

    • Par Kiiwi ! µ$+ le 2009/12/07 19:04

      Kelly Clarkson, a une très belle voix qui colle superbement à sa musique S'il pouvait y avoir plus de traduction de ses textes sa srait sympa ! Qu'elle continue elle déchire !!!!!!!!!!!!! Bix bix !!!!

    • Par le 2009/11/08 21:41

      salut j'esper que vous allez bien?vous êtes au top avec le titre because of you,sa déchire le monde,plus encore allez de l'avant et déchirez le monde avec de nouveau tube,que dieu vous garde et vous protège,je vous aime, si seulement je pouvais être près de vou?

    • Par nikilov le 2009/10/31 23:07

      because of u......o my God its so lovely because of u im happy to face the difficulties of life thanks kelly its good to forget the past and move on with life

    • Par maryne8899 le 2009/10/23 19:10

      je vous adores vous chanter trop bien

    • Par le 2009/10/03 16:23

      J'adore cette chanson elle est magnifique je l'adooooore elle est trooooooop belle

    • Par kellyclarkson01 le 2009/10/03 15:43

      J'adore cette chanson elle est magnifique je l'adooooore elle est trooooooop belle

    Actualité Musique

    Britney Spears manie l'auto-dérision à merveille

    Britney Spears manie l'auto-dérision à merveille
    A l'occasion des fêtes, la chanteuse a décidé de faire le bilan de toutes les rumeurs à son sujet.

    Actualité People

    Benjamin Castaldi va avoir le cerveau en ébullition

    Benjamin Castaldi va avoir le cerveau en ébullition
    L'animateur de TF1 va bientôt s'illustrer à l'occasion d'une soirée dédiée aux questions de logique.

    Stars du Moment

    Plus de Musique