Traduction What Doesn't Kill You

Traduction et explication de la chanson What Doesn't Kill You :
{Ce Qui Ne Te Tue Pas}

Tu sais que le lit se réchauffe,
Dormant ici toute seule
Tu sais que je rêve en couleur
Et que je fais seulement ce qui me plaît

Tu penses avoir le meilleur de mon être
Penses avoir eu le dernier rire
Je parie que tu crois que toutes les bonnes choses en moi sont parties
(Tu) penses m'avoir laissée m'effondrer
Pensais que j'allais revenir en courant
Chéri, tu ne me connais pas, tu es le diable

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toi
Ça ne signifie pas que je suis perdue quand je suis seule
Ce qui ne te tue pas, allume un feu
Illumine ces choses
Ça ne signifie pas que je suis achevée parce que tu es parti

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort (fort)
Juste moi, et rien que moi
Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toi
Ça ne signifie pas que je suis perdue quand je suis seule

Tu as entendu que je recommençais avec quelqu'un de nouveau
Mais dis toi que je me détache de toi
Tu ne pensais pas que je reviendrais
Je reviendrais balancer
Que tu as essayé de me briser

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toi
Ça ne signifie pas que je suis perdue quand je suis seule
Ce qui ne te tue pas, allume un feu
Illumine ces choses
Ça ne signifie pas que je suis achevée parce que tu es parti

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort (fort)
Juste moi, et rien que moi
Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toi
Ça ne signifie pas que je suis perdue quand je suis seule

Merci à toi, je recommence une nouvelle chose
Merci à toi, je ne suis pas un cœur brisé
Merci à toi, je pense enfin à moi
Tu sais à la fin de la journée, c'était seulement mon commencement,
A la fin

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toi
Ça ne signifie pas que je suis perdue quand je suis seule
Ce qui ne te tue pas, allume un feu
Illumine ces choses
Ça ne signifie pas que je suis achevée parce que tu es parti

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort (fort)
Juste moi, et rien que moi
Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toi
Ça ne signifie pas que je suis perdue quand je suis seule.