Ou suis je ?

Traduction Love de Kelly Rowland

Kelly Rowland

Kelly Rowland

Ms. Kelly
Traduction Love



Amour / Haine

Je suis tellement amoureuse
J'ai tellement de haine
Je ne peux simplement pas comprendre
Tu me déprimes tellement
Je ne peux pas montrer ce que je ressens
Je n'ai jamais été du genre
A laisser quelqu'un comme toi
Se glisser sous ma peau, non
J'ai essayé comme une malade mais toi
En réalité tu t'en fichais
Tu as écrasé mes sentiments

[Refrain](x2)
Regarde comme j'aime t'aimer garçon
Regarde comme j'aime te détester
Mais il faut que tu saches que
Je dois te laisser partir


Aimer sentir l'amour
Aimer guérir de la douleur
Y-a-t'il vraiment une différence
Je me demande qui a raison
Je me demande qui a tort
Je ressens simplement une certaine tension
Tu ne peux compromettre
Nous ne pouvons pas coïncider
Nous devrions vraiment être morts de trouille
Parce que j'ai perdu tellement de temps
L'amour est sur une ligne
J'ai pris ma décision
Yeah

[Pont]


Il est inutile d'essayer de mettre les choses au point
Pas besoin de tout ce stress
Tu n'en vaux pas la peine
J'en ai assez de tous ces hauts et bas
Donc Au revoir, je pars
J'ai pris ma décision

[Refrain](x2)


[Pont]


[Refrain](x4)


[ Merci à Kaiina d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Kelly Rowland :




    LES DEDICACES POUR Kelly Rowland
    • Par martin le 2009/11/03 16:42

      kelly you are so beautiful outside andinside i love you i still waiting your tour in cameroon keep on working i want to hear your songs of the next album everywhere i want sees that you won a lot of money in forbes i want to hear miss ,kelly rowland evrywhere please do it for me promise me that you will win 100millions in the next album luv u bye

    • Par alicejenifer@ymail.com le 2009/10/17 14:35

      kelly tu es belle ma soeur

    • Par alisonne le 2009/07/24 10:29

      je taime 444 ma choupette !! ;-0

    • Par Smeth93 le 2009/04/26 14:04

      je taime tes 1 ange

    • Par poppy le 2009/01/23 12:21

      Pour nous promener en ville, on ne cherche pas à comprendre quelle musique nous allons prendre tellement que vos chansons sont vraiment toutes les unes après les autres fantastique. Bravo. C'est vraiment un succé

    • Par orlanadu76 le 2008/12/28 21:48

      you sing good

    • Par missmetisse420enforce le 2008/09/27 06:42

      je kiff tro cet chanson elle est tro belle

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE