Traduction Somewhere With You

Traduction et explication de la chanson Somewhere With You :
Si tu sors avec une nouvelle personne
Je sors avec quelqu'un aussi
Je ne vais pas avoir pitié de moi, je suis ivre
Mais je préfère de loin être quelque part avec toi
Riant aux éclats à la fête foraine, ouais
Me promenant en voiture un samedi soir
Tu te moquer de moi pour avoir chanté ma chanson
J'ai pris une chambre d'hôtel juste pour t'allumer
Tu as dit viens me chercher à trois heures
Tu te bats avec ta maman à nouveau
Et j'aimerais partir, partir, j'aimerais partir quelque part avec toi
Je ne vais pas m'asseoir à l'extérieur de ta maison
Et attendre que les lumières s’éteignent
Appeler un ex pour me sauver, monter dans son lit
Alors que je préfère de loin dormir quelque part avec toi
Comme nous l'avons fait sur la plage l'été dernier
Lorsque la pluie est tombée et nous avons pris la couverture
Dans ta voiture, près du quai
Tu m'as déposé, chuchoté dans mon oreille
Je déteste ma vie, accroche toi à moi
Ah, si jamais tu décides de partir
Alors, je vais partir, je vais partir, je vais partir
Je peux sortir tous les soirs de la semaine
Je peux rentrer à la maison avec quiconque, je rencontre
Mais c'est seulement temporaire parce que quand je ferme les yeux
Je suis quelque part avec toi, quelque part quelque part avec toi,
Si tu me vois dehors en ville
Et il semble que je suis en train de brûler
Tu ne demanderais pas et je ne dirai pas
Mais dans mon cœur je suis toujours quelque part avec toi,
Riant aux éclats à la fête foraine, ouais
Me promenant en voiture un samedi soir
Tu moquer de moi pour avoir chanté ma chanson
J'ai pris une chambre d'hôtel juste pour t'allumer
Tu as dit viens me chercher à trois heures
Tu te bats avec ta maman à nouveau
Et j'aimerais partir, partir, partir
Je peux sortir tous les soirs de la semaine
Je peux rentrer à la maison avec quiconque, je rencontre
Mais c'est juste une grande temporaires parce que quand je ferme les yeux
Je suis quelque part avec toi, quelque part quelque part avec toi,
Quelque part quelque part avec toi
Je suis quelque part avec toi
Je suis quelque part avec toi
Quelque part avec toi
Quelque part avec toi.