Ou suis je ?


Khaled



As though I did not exist
She walked right passed me
Without a look, Queen of Saba
I said: "Aicha, take: everything is for you'
Here are the pearls, the jewels
And also the gold around your neck,
The ripest fruits that taste of honey,
My life, Aicha, if you love me.
I will go wherever your breath takes us
In the countries of ivory and ebony.
I will erase your tears, your pain.
Nothing is too much for one so beautiful.
oh Aicha, Aicha, listen to me.
Aicha, Aicha, please don't go.
Aicha, Aicha, look at me.
Aicha, Aicha, answer me.
I will say the words of poems.
I will play the music of the sky.
I will capture the rays of sunlight
To light up your Queenly eyes.
Oh! Aicha, Aicha, listen to me.
Aicha, Aicha, please don't go.
She said: 'Keep your treasures!'
me, I want better than all that!
Strong bars, bars even out of Gold!
I want the same rights as you
And respect every single day
me, I do not want anything but love.'
Aaah !
As though I did not exist
She walked right passed me
Without a look, Queen of Saba
I said: "Aicha, take: everything is for you'
Aicha, Aicha, listen to me.
Aicha, Aicha, listen to me.
Aicha, Aicha, please don't go.
Aicha, Aicha, look at me.
Aicha, Aicha, answer me.
I want you Aicha, and I'm dying for you
This is the lady of my life, and my love
You are my longevity and my life
I wished to live with no one else but you
Aicha, Aicha listen to me
Aicha Aicha I want you
Aicha Aicha I'm dying for you
Answer me
oh night


[ Merci à Silas d'avoir ajouté cette traduction ]
  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Khaled :





    LES DEDICACES POUR Khaled

    • Par le 2008/09/04 01:34

      hi ca va c mariam je te dit que j aime beaucoup aller bay

    • Par staifi le 2008/08/31 11:01

      khaled je t'apprecie bokou malgré ce ke raconte les gens je suis avec toi et jm trop tt t chansons surtout bakhta

    • Par layl le 2008/07/12 16:46

      quelle chansonte n'ssi n'ssi, mais je comprends pas algerien, peut quelq'un traduire un peut? shokran!!!

    • Par tonton le 2008/06/12 20:41

      tres solidaire avec toi et tres fier merci

    • Par ashley13015 le 2008/06/11 21:20

      moi je aime que benthi

    • Par toutou le 2008/06/06 17:08

      tro jolie l'histoir de la chanson

    • Par 123456 le 2008/06/06 13:01

      hola labas 3likomm viva khaled hasta la muerte besos para khaled sak