Traduction de chanson

Killerpilze /// Liebmichhassmich

Aime-moi déteste-moi

Je ne sais pas si c'est de l'amour
Quand tu me casses les jambes
Quand tu manges mes chips
Je ne sais pas si c'est de l'amour

Mais je t'aime pour ça
Qu'est-ce que tu fais avec moi ?
Tu es banale
Tu n'es pas juste
Je te donne tout et plus encore

REFRAIN
Aime-moi ou déteste-moi
Quand tu me frappes
Je trouve ça fantastique
Je ne pense pas que cela soit excessif
Car je t'aime et tu me hais
Peu importe, aime-moi ou déteste-moi
Quand tu me frappes
Je trouve ça fantastique
Je ne pense pas que cela soit excessif
Car je t'aime et tu me hais

Tu racontes des rumeurs
Qui ne sont pas vraies
Tu dis que je ne peux pas du tout nager
Tu me fais mal, cela me touche beaucoup
Continue bébé, donne moi plus

Et tu es exactement mon style
Parce que tu me mens toute la journée
Je te mets sur mon trône
Que tu m'utilises, c'est la récompense

+ de paroles

REFRAIN

Tu crois que c'est fini
Peut-être mais peut-être pas
Peut-être pas
Tu as l'embarras du choix
Décide-toi, la tête ou les chiffres ?

REFRAIN

Aime-moi ou déteste-moi
Frappe violemment ou je te quitte
Car je t'aime et tu me déteste

[ Merci à gwenroxursox d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Killerpilze paroles originales de Liebmichhassmich »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Killerpilze

Par fan94killerpilze le 2008/09/19 19:43
un peu osé mais jadoore :P
Par elodie le 2008/09/03 20:38
je kiff a mort killerpilze . 26 posters et bientôt le concert le 20 décembre 2008^^ cette journée sera inoubliable surtout que je fait 7 heures de routes pour eux!!
Par kapato le 2008/08/31 17:04
j'aime bi1 kp c 1 groupe ki pourè duré si lé manbres ne fon pa lé con. enfin bref c pour dir ke c 1 groupe super ki a du talen é ge doi avoué ke lé manbres son minion
Par johanna57line.sky' le 2008/08/22 18:17
J'adore Killerpilze, Fabii est beau, mais les autres aussi sont beau. Ils font partie de mes groupe préféré même je suis fan et pas groupie ^^".
Par titzuuu le 2008/06/12 14:05
ptn killerpilze c vraimen tp tp tp bien bsxxxx
Par xxxx le 2008/06/11 21:45
quel langue est qu'il parle
Par sarah le 2008/06/11 21:17
cette belle chanson hass mich ,danke schon.