Ou suis je ?

Traduction Black Horse And The Cherry Tree de KT Tunstall

KT Tunstall

KT Tunstall

Eye To The Telescope / Kt Tunstall's Acoustic Extravaganza
Traduction Black Horse And The Cherry Tree



Mon coeur me connaît mieux que moi-même
Alors je vais le laisser parler
J'ai traversé un endroit au milieu de nulle part
Avec un grand cheval noir et un cerisier
 
J'ai pris peur de ce qu'il y avait derrière moi
Je me suis dit " ne te retourne pas, continue de marcher "
Quand le grand cheval noir, qui regardait vers moi,
A dit " hey jeune femme, voulez-vous m'épouser ? "
 
Refrain
Mais j'ai dit non, non, non non non non
J'ai dit non, non, tu n'es pas fait pour moi
Non, non, non non non non
J'ai dit non, non, tu n'es pas fait pour moi
 
Et mon coeur a eu un problème aux premières heures
Alors je l'ai arrêté un battement ou deux
Mais j'ai coupé un fil et je n'aurai pas du le faire
Et il ne me pardonnera pas après toutes ces années
 
Alors je l'ai envoyé dans un endroit au milieu de nulle part
Avec un grand cheval noir et un cerisier
Et il ne veut pas revenir parcequ'il est trop heureux
Et maintenant j'ai un trou que tout le monde peut voir


 
Refrain
 
Je dit non, non, non, non
Tu n'es pas fait pour moi
Je dit non, non, non, non
Tu n'es pas fait pour moi
 
Grand cheval noir et cerisier
Je ne peux pas y retourner car mon coeur m'a abandonné
Grand cheval noir et cerisier
Je ne peux pas y retourner car mon coeur m'a abandonné

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de KT Tunstall :




    LES DEDICACES POUR KT Tunstall
    • Par Marie le 2009/02/19 22:47

      Moi j'adore suddenly i see, cette chanson me remonte le moral. ;)

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE