Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Lady GaGa
»
GUY
»
Traduction de GUY Red
Lady GaGa
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
GUY
La fille sous ton contrôle
Greatings Himeros
Salutations d'Éros
God of sexual desire
Dieu du désir sexuel, fils d'Aphrodite
Son of aphrodite
Détendez-vous, et savourez cet audio qui vous guidera à travers des nouvelles et passionnantes positions
Lay back and feast as this audio guides you
Through new and exciting positions
J'ai envie d'être la fille sous ton contrôle (Oh ouais)
J'ai envie d'être ta G.U.Y (Ouais)
I wanna be the girl under you (oh yeah)
J'ai envie d'être la tombe et te terrer (Oh ouais)
I wanna be your G.U.Y
Nos sexes ne nous racontent aucun mensonges
Yeah, I wanna be the grave unearth you (oh yeah)
Our sexual doesn't tell us no lies
Je vais porter la culotte, la puissance pour te quitter
J'suis entrain de viser le plein contrôle de cet amour (de cet amour)
I'm gonna wear the tie
Touches moi, touches moi, n'sois pas tendre
Want the power to leave you
Aimes-moi, aimes-moi, je t'en prie retweet
I'm aimin' for full control of this love (of this love)
Laisses moi être la fille sous ton contrôle qui arrive à te faire pleurer
Touch me, touch me, don't be sweet
Love me, love me, please retweet
J'ai envie d'être ce gars (G.U.Y.)
Let me be the girl under you and makes you cry
J'ai envie d'être ce gars (G.U.Y.)
I wanna be that GUY (G.U.Y)
J'ai envie d'être ce gars (G.U.Y.)
I wanna be that GUY (G.U.Y)
La fille sous ton contrôle (GARS)
I wanna be that GUY (G.U.Y)
The girl under you, GUY
Je vais dire le mot magique
Et te posséder
I'm gonna say the word
Et tu seras ma (N.A.N.A)
And own you (oh yeah)
Mec je suis la romance et l'amour venu te détenir
You'll be my G.I.R.L
Saches que mon maquillage te vas à merveille
Guy I'm romancin' loves to hold you (oh yeah)
Know you're wear my make-up well
Je vais porter la culotte, la puissance pour te quitter
J'suis entrain de viser le plein contrôle de cet amour (de cet amour)
I'm gonna wear the tie
Touches moi, touches moi, n'sois pas tendre
Want the power to leave you
Aimes-moi, aimes-moi, je t'en prie retweet
I'm aimin' for full control of this love (of this love)
Laisses moi être la fille sous ton contrôle qui arrive à te faire pleurer
Touch me, touch me, don't be sweet
Love me, love me, please retweet
J'ai envie d'être ce gars (G.U.Y.)
Let me be the girl under you that makes you cry
J'ai envie d'être ce gars (G.U.Y.)
I wanna be that GUY (G.U.Y)
J'ai envie d'être ce gars (G.U.Y.)
I wanna be that GUY (G.U.Y)
La fille sous ton contrôle (GARS)
I wanna be that GUY (G.U.Y)
The girl under you, GUY
J'ai pas besoin d'être sur l'dessus
Pour savoir ce que ça fait, j'suis assez forte pour connaître la vérité
I don't need to be on top
Je voulais juste être séduisante
To know I'm worth it
Parce que j'suis bien meilleure en amour, et j'suis amoureuse de toi
'Cause I'm strong enough to know the truth
Mec, pourquoi? (Touches moi, touches moi)
Mec, pourquoi? (Touches moi, touches moi)
I just want it to be hot
Mec, pourquoi? (Sois au dessus de moi)
Because I'm best when i'm in love
Mec, pourquoi?
And I'm in love with you
Touches moi touches moi, n'sois pas timide
J'suis en charge comme une G.U.Y
(Touch me, touch me)
Je m'allonge face contre terre cette fois
Mount your goddess
Sous ton contrôle comme une G.U.Y
(Touch me, touch me)
As summer moon comes into full phase
J'ai envie d'être ce gars (G.U.Y.)
Get on top of me
J'ai envie d'être ce gars (G.U.Y.)
And Mars' warring spirit arms into the atmosphere
J'ai envie d'être ce gars (G.U.Y.)
Touch me, touch me don't be shy
La fille sous ton contrôle (GARS)
I'm in charge like a G.U.Y
I'll lay down face up this time
J'ai envie d'être ce gars (G.U.Y.)
Under you like a G.U.Y
J'ai envie d'être ce gars (G.U.Y.)
I wanna be that GUY (G.U.Y)
J'ai envie d'être ce gars (G.U.Y.)
I wanna be that GUY (G.U.Y)
La fille sous ton contrôle (GARS)
I wanna be that GUY (G.U.Y)
The girl under you, GUY
I wanna be that GUY (G.U.Y)
I'll wreck you right up, GUY (G.U.Y)
I'll lie down face up, GUY (G.U.Y) (Archtzehh)
The girl under you (Sechzehn) GUY
Fourteen
(Vierzehn)
(Drei)
(Eins)
(Nein Zedd!)
(Nein Zedd!)
(Nein Zedd!)
(Nein Zedd!)
Interprète
Lady GaGa
Label
Interscope Records
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "GUY" aiment aussi :
top 100
Bad Romance
Lady GaGa
top 100
Applause
Lady GaGa
top 100
Run the World (Girls)
Beyoncé
top 100
Yoncé
Beyoncé
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE