Ou suis je ?

Traduction Lass Mich Frei de LaFee

LaFee

LaFee

Lafee
Traduction Lass Mich Frei



(Laisse-moi être libre ! )
 
Laisse-moi être libre !
Lâche-moi !
Laisse-moi être libre !
 
Je sais que tu m'aimes
Mais tu ne comprends pas
Ma vie c'est ma vie
Et elle n'appartient qu'à moi
 
Tu m'as trop souvent interdit,
Pour bien m'éduquer
Tu m'as très rarement écoutée
 
Je sais que je t'énerve
Mes questions te dérangent
Dans ton beau monde
Elles ne conviennent pas tout à fait
 
Je dois marcher comme ça :
Me promener avec le chien
Et être ta gentille fille
Non !
 
[Refrain] :
Laisse-moi libre, lâche-moi !
Ta petite fille est grande à présent
Laisse-moi libre, lâche-moi !
Je ne te conviens plus
 
Je veux, tu ne veux pas
Tu veux, je ne veux pas
Tu ne peux pas fausser mes rêves
Tu ne veux que mon bien
Il vaut mieux que tu le laisses
Et que tu me laisses simplement partir
 
[Refrain]
 
Laisse-moi libre !
Lâche-moi !
Laisse-moi libre !
Lâche-moi !
 
(Le père) :
Aussi longtemps que tu seras là,
Tu feras ce que je dirais
Même si ça t'énerve
Jour pour jour
 
(LaFee) :
Je ne supporte déjà plus
Ton dicton depuis longtemps
Je me casse,
Maintenant je dois partir d'ici !


 
(Le père) :
Tu crois que tu es qui ?
Tu restes ici Tu fais ce que je dis
Eh ! Je te parle !
 
(LaFee) :
Laisse-moi !
Laisse-moi !
Ahhh ! ! !
 
[Refrain]
 
Laisse-moi libre !
Lâche-moi !
Laisse-moi libre !
Lâche-moi !
 
Laisse-moi libre !
(Laisse-moi libre ! )

[ Merci à ifiiOo4rever d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de LaFee :




    LES DEDICACES POUR LaFee
    • Par Megane le 2009/07/20 14:00

      c'est vraiment trop genial et j'adore lafee tout comme tokio hotel j'aimes les paroles les musiques les groupes enfin tout quoi ! "ich liebe dich fur immer "

    • Par boucle d'or le 2009/07/06 17:31

      C'est vraiment génial !!!

    • Par LaFee_57 le 2009/05/20 10:01

      Je t'adore LaFee, jm trop ton style et tes albums et tes paroles breff... TOUT !

    • Par Haylii le 2009/04/20 15:50

      Oh Man!! Du bist zu Génial. *__* Ich weiss nicht dein music vor aber jetzt ich weiss..sehr gut =D D'ist total cool....doch! Tsc hüss!!

    • Par océ le 2009/04/15 17:44

      je trouve cette chanson vraiment magnifique.. merci Lafee

    • Par morana le 2008/12/28 16:55

      merci pour les paroles!!!je les trouve super!!!

    • Par caroliine le 2008/09/04 19:51

      Lafee = The Best Band !!