Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Lana Del Rey
»
Sad Girl
»
Traduction de Sad Girl Red
Lana Del Rey
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
Sad Girl
Fille triste
Being a mistress on the side
Être une maîtresse sur le côté
It might not appeal to fools like you
Pourrait ne pas plaire à des idiots comme vous
We've been around on the side
Se faufiler sur le côté
Wanna be something you would do
Pourrait ne pas être quelque chose que vous feriez
But you haven't seen my man
Mais vous n'avez pas vu mon homme
You haven't seen my man
Vous n'avez pas vu mon homme
You haven't seen my man
Vous n'avez pas vu mon homme
You haven't seen him
Vous ne l'avez pas vu
He's got the fire and he walks with fame
Il a le feu et il marche avec gloire
He's got the fire and he talks with fame
Il a le feu et il parle avec gloire
His Bonnie on the side, Bonnie on the side
Sa Bonnie sur le côté, Bonnie sur le côté
Makes me so sad, girl
Me rend si triste, ma fille
His money on the side, money on the side
Son argent de côté, son argent de côté
Makes me so sad, girl
Me rend si triste, ma fille
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a bad girl
je suis une mauvaise fille
I'm a bad girl
je suis une mauvaise fille
Being a bad bitch on the side
Être une salope sur le côté
It might not appeal to fools like you
Pourrait ne pas plaire aux idiots comme vous
We've been around when he gets high
Nous avons été autour quand il se défonce
It might not be something you would do
Ce n'est peut-être pas quelque chose que vous feriez
But you haven't seen my man
Mais tu n'as pas vu mon homme
You haven't seen my man
Tu n'as pas vu mon homme
You haven't seen my man
Tu n'as pas vu mon homme
You haven't seen him
Tu ne l'as pas vu
He's got the fire and he walks with fame
Il a le feu et il marche avec gloire
He's got the fire and he talks with fame
Il a le feu et il parle avec gloire
His Bonnie on the side, Bonnie on the side
Sa Bonnie sur le côté, Bonnie sur le côté
Makes me so sad, girl
Me rend si triste, ma fille
His money on the side, money on the side
Son argent de côté, son argent de côté
Makes me so sad, girl
Me rend si triste, ma fille
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a bad girl
je suis une mauvaise fille
I'm a bad girl
je suis une mauvaise fille
Watch what you say to me
Regarde ce que tu me dis
Careful who you're talking to
Attention à qui vous parlez
Watch what you say to me
Regarde ce que tu me dis
Careful who you're talking to
Attention à qui tu dis
I'm on fire, baby
Je suis en feu, bébé
I'm on fire
je suis en feu
He's got the fire and he walks with fame
Il a le feu et il marche avec gloire
He's got the fire and he talks with fame
Il a le feu et il parle avec gloire
His Bonnie on the side, Bonnie on the side
Sa Bonnie sur le côté, Bonnie sur le côté
Makes me so sad, girl
Me rend si triste, ma fille
His money on the side, money on the side
Je suis en feu, bébé
Makes me so sad, girl
Je suis en feu
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a bad girl
je suis une mauvaise fille
I'm a bad girl
Je suis une mauvaise fille
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a sad girl
Je suis une fille triste
I'm a bad girl
Je suis une mauvaise fille
I'm a bad girl
Je suis une mauvaise fille
Interprète
Lana Del Rey
Auteur
Lana Del Rey
Label
Lana Del Rey, sous licence exclusive Polydor Ltd. (UK). sous licence exclusive Interscope Records in the USA
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "Sad Girl" aiment aussi :
top 100
Pretty When You Cry
Lana Del Rey
top 100
Burn
Ellie Goulding
top 100
Old Money
Lana Del Rey
top 100
God Knows I Tried
Lana Del Rey
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE