Traduction All I Can Say de Lene Marlin

Lene Marlin

Lost In A Moment

Traduction All I Can Say

Traduction de chanson

Lene Marlin /// All I Can Say

Si j'ai pris peur je ne sais pas
C'est juste que ça ne va plus très bien
Quelquechose a changé, je souhaiterais savoir
Je ne voulais pas te blesser, et je ne le veux toujours pas
Mais je serai toujours là, tu sais que je le serai
Je dois juste voir la vérité en face
Maintenant tout ce que je peux dire

Tout ce que je peux dire est que, j'ai besoin de plus
Tout ce que je peux dire est que, je suis si désolée pour
Les promesses que je t'ai faites
Ce que j'ai dis que je ferais...

Je pourrais faire pour que tout aille bien
Je pourrais dire que j'essayerai
Mais ça serait un mensonge, tu ne le mérites pas
J'ai été perdue un moment
J'étais perdue en toi
J'ai essayé de l'ignorer, puis j'ai due le reconnaitre
J'ai due voir la vérité en face
Maintenant, tout ce que je peux dire

Tout ce que je peux dire est que, j'ai besoin de plus
Tout ce que je peux dire est que, je suis si désolée pour
Les promesses que je t'ai faites
Ce que je t'ai dis que je ferais

Et j'espère que tu peux me pardonner

+ de paroles

Et je prie pour que tu n'en penses pas moins de moi
Et j'espère que, tu le verra toi aussi
Voir que c'est pour notre bien

Tout ce que je peux dire est que, j'ai besoin de plus
Tout ce que je peux dire est que, je suis si désolée pour
Les promesses que je t'ai faites
Ce que j'ai dis que je ferais

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Lene Marlin paroles originales de All I Can Say »

Dans Le Même Univers De Musique

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Lene Marlin

Par dounia le 2009/12/25 23:51
j t kiff tro ma puce e ta superbe voix m met ds tous mes etats big kiss
Par omardu31000 le 2009/12/25 16:46
trop cool cette chanson
Par miley le 2009/11/23 19:39
i love it !!!!
Par le 2009/10/17 19:05
I love you.JE T'aime
Par kijsik le 2009/09/28 15:41
je t'aime
Par basma le 2009/07/06 14:42
voit c message
Par edson le 2009/06/29 13:36
cette fille n'est pas de ce monde c'est une ange elle doit chanter au ciel. les mot me manque pour la qualifier. from the days i knew it i listen his song every days