FR
RSS
great iphoneOu suis je ?
Traduction Bleeding Love de Leona Lewis
Leona Lewis
Bleeding Love
Traduction Bleeding Love
Traduction de chanson
Leona Lewis /// Bleeding Love
Amour Saignant
Enfermée par l'amour
Je n'ai plus besoin de ressentir la douleur
Une ou deux fois m'ont suffi
Mais en vain
Le temps commence à passer
Avant que tu le saches tu es gelé
Mais quelque chose s'est passé
Pour la toute première fois avec toi
Mon coeur fond dans le sol
J'ai trouvé quelque chose de vrai
Et tout le monde cherche autour
Pensant que je vais devenir folle
(Refrain)
Mais je m'en fou de ce qu'ils disent
Je suis amoureuse de toi
Ils essaient de m'éloigner
Mais ils ne connaissent pas la vérité
Mon coeur est paralysé par la veine
Que je garde fermé
Tu m'as coupé ouverte et je
Gardant l'émoragie
Gardant, gardant cette amour saignant
Je garde l'émoragie
Je garde, garde cette amour saignant
Je garde l'émoragie
Je garde, garde cette amour saignant
Tu m'as coupé ouverte
M'éfforçant de ne pas entendre
Mais ils parlent si fort
Leurs sons perçants comblent mes oreilles
Ils essayent de me remplir de doute
Pourtant, je sais que l'objectif
Est de me faire tomber
Mais rien ne vas plus
De la précipitation qui accompagne ton étreinte
Et à ce monde de solitude
Je vois ton visage
Pourtant, tout le monde autour de moi
Pense que je vais devenir folle, peut-être, peut-être
(Refrain)
Et tout cela m'épuise
Oh il leur est difficile de croire
Que je vais porter ces cicatrices
A chacun de voir
(Refrain) (x2)
[ Merci à ladizcathy d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Leona Lewis
Par fafa le 2009/11/03 02:04
a chaque fois j'ai ecoute cette music je suis tre triste envie de pleur de fois tres belle fille tre belle voix je tadore tro leona <3i love you to match<
Par alectha le 2009/10/04 14:44
snif,tro triste cette musique
Par tinnie le 2009/09/08 15:54
hello!
Par le 2009/08/19 14:20
hi you rcki'n right keep it tidy no sweat
Par halim le 2009/08/18 16:14
vry vry nice chançen atire les sentiment
Par beautiful girl le 2009/07/23 16:33
really it's very very fantastiQ,goood leona i wish you good luck ,hanan d casa thanks
Par broken heart le 2009/06/28 00:58
je n'aurai pas malle parce que tu part mais parce que mon cœur part avec toi. i'll always love you
La suite de l'actu de Leona Lewis sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Leona Lewis en cliquant ici !
Actualité Musique
Sade se mue en "soldat de l'amour"
Après dix longues années d'absence, le groupe pop/soul britannique sera de retour début 2010.
Actualité People
Susan Boyle invitée de "La France a un incroyable talent"
La chanteuse britannique se produira en direct sur le plateau de l'émission "La France a un incroyable talent".
