FR
RSS
great iphoneOu suis je ?
Traduction Yesterday de Leona Lewis
Leona Lewis
Spirit
Traduction Yesterday
Traduction de chanson
Leona Lewis /// Yesterday
Hier
Je ne peux juste pas croire que tu es parti
Toujours attendant la venue du matin
Voulant voir si le soleil se lèvera même sans toi à mes côtés
Lorsque nous avons tant de choses en réserve
Dis moi ce que j'atteints
Quand nous construisions à travers des souvenirs
Je tiendrai hier dans mon coeur
Dans mon coeur
[Refrain]
Ils peuvent prendre demain et les plans que nous avons faits
Ils peuvent prendre la musique que nous n'avons jamais jouée
Tous les rêves brisés, tout prendre
Juste l'emporter
Mais ils n'auront jamais hier
Ils peuvent prendre l'avenir que nous ne connaissons pas
Ils peuvent prendre les endroits où nous avions dit que nous voudrions aller
Tous les rêves brisés, tout prendre
Juste l'emporter
Mais ils n'auront jamais hier
Tu avais toujours l'habitude de dire que je devrais être reconnaissante pour tous les jours
Dieu sait ce que l'avenir nous réserve ou du moins comment l'histoire va
(Mais je ne les ai jamais cru jusqu'à maintenant)
Je sais que je te verrai encore, je suis sûre que non ce n'est pas égoïste de demander plus
Une nuit de plus, un jour de plus
Un sourire de plus sur ton visage
Mais ils ne pourront jamais avoir hier
[Refrain]
Je pensais que nos journées dureraient éternellement
(Mais ce n'était pas notre destin)
Parce que dans mon esprit nous avions tellement de temps
Mais j'avais tort
Maintenant je peux croire que je peux encore trouver la force dans les moments que nous avons fait
Je me retournerai vers hier
[Refrain]
Tous les rêves brisés, tout prendre
Mais ils ne pourront jamais avoir hier
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Leona Lewis
Par fafa le 2009/11/03 02:04
a chaque fois j'ai ecoute cette music je suis tre triste envie de pleur de fois tres belle fille tre belle voix je tadore tro leona <3i love you to match<
Par alectha le 2009/10/04 14:44
snif,tro triste cette musique
Par tinnie le 2009/09/08 15:54
hello!
Par le 2009/08/19 14:20
hi you rcki'n right keep it tidy no sweat
Par halim le 2009/08/18 16:14
vry vry nice chançen atire les sentiment
Par beautiful girl le 2009/07/23 16:33
really it's very very fantastiQ,goood leona i wish you good luck ,hanan d casa thanks
Par broken heart le 2009/06/28 00:58
je n'aurai pas malle parce que tu part mais parce que mon cœur part avec toi. i'll always love you
La suite de l'actu de Leona Lewis sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Leona Lewis en cliquant ici !
Actualité Musique
Sade se mue en "soldat de l'amour"
Après dix longues années d'absence, le groupe pop/soul britannique sera de retour début 2010.
Actualité People
Susan Boyle invitée de "La France a un incroyable talent"
La chanteuse britannique se produira en direct sur le plateau de l'émission "La France a un incroyable talent".
