Traduction I'm Your Man

Leonard Cohen

Ajouter aux favoris
  • Durée : 04:26
  • Date de sortie : 23 Janvier 2003
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson I'm Your Man :
Si tu veux un amant
Je ferai tout ce que tu me demanderas
Si tu veux un autre genre d'amour
Je porterai un masque pour toi
Si tu veux un partenaire
Prends ma main
Et si tu veux me frapper parce que tu es colère
Je suis là
Je suis ton homme

Si tu veux un boxeur
Je monterai sur le ring pour toi
Et si tu veux un docteur
J'ausculterai chaque centimètre de ton corps
Si tu veux un chauffeur
Tu n'as qu'à entrer
Ou si tu veux conduire
Tu sais que tu le peux
Je suis ton homme

La lune est trop claire
Les chaînes trop serrées
La bête ne s'endormira pas
J'ai passé en revue toutes les promesses
Que je t'ai faites et n'ai pu tenir
Mais un homme n'a jamais fait revenir une femme
En la suppliant à genoux
Sinon je ramperais à toi bébé
Et je tomberais à tes pieds
Je hurlerais pour ta beauté
Comme un chien en rut
Et je te grifferais le coeur
Et Je déchirerais tes draps
Et je te dirais s'il te plait, s'il te plait
Je suis ton homme

Si tu dois dormir
Un instant sur la route
Je prendrais le volant
Si tu veux arpenter seule la rue
Je disparaîtrai de ta vue
Si tu veux un père pour ton enfant
Ou si tu veux juste marcher un instant avec moi
Sur le sable
Je suis ton homme...


Les dédicaces pour "I'm Your Man" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.