Traduction de El Arbol Del Olvido Red
Lhasa
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisEl Arbol Del Olvido
L'arbre de l'oubli
El árbol del olvido
Sur mes terres se trouve un arbre,
En mi pago hay un árbol,
Que l'on appelle l'arbre de l'oubli,
Que del olvido se llama,
Où vont se consoler,
Donde van a consolarse,
Vidalita,
Vidalita,
Les moribonds de l'âme.
Los moribundos del alma.
Para no pensar en vos,
Pour ne plus penser í toi,
En el árbol del olvido,
Sous l'arbre de l'oubli,
Me acosté una nochecita,
Une nuit, je me suis couchée,
Vidalita,
Vidalita,
Y me quedé bien dormida.
Et je m'y suis endormie.
Y al despertar de aquel sueño,
Et au sortir de ce rêve,
Pensaba en vos otra vez,
Je pensais encore í toi,
Pues me olvidé de olvidarte,
Car j'avais oublié d'oublier,
Vidalita,
Vidalita,
En cuantito me acosté..
Au moment où je m'étais couchée.
InterprèteLhasa
LabelLes Disques Audiogramme Inc. sous license exclusive tôt Ou tard / VF Musiques
Paroles ajoutées par nos membres