Traduction Simon de Lifehouse

Lifehouse

No Name Face

Traduction Simon

Traduction de chanson

Lifehouse /// Simon

Retiens ta respiration
Frappe le mur
Crie très fort au moment où tu commences à ramper
Pour retourner dans ta cage
Le seul endroit
Où ils te laisseront tranquille
Car les personnes faibles chercheront un plus faible
Jusqu'à ce qu'ils l'aient brisé
Pourrais-tu revenir en arrière
Serait-ce alors la même chose
Leur accomplissement dû à leur manque de force à tes dépens
Te laisse sans défense
Ils te détruisent

Et j'ai ressenti la même chose
Comme toi, j'ai ressenti la même chose
Comme toi, j'ai ressenti la même chose

Enfermé
Dans ce seul endroit
Où tu te sens protégé
Où tu te sens en sécurité
Tu t'es perdu
Dans ta recherche
De quelquechose d'autre
Pour te cacher derrière
La peur fait de ta confiance sa proie
Ont-ils vu les conséquences
Ils te mènent par le bout du nez
L'arrogant construit des royaumes constitués de différents royaumes
Et les brisant jusqu'à ce qu'ils aient un autre roi

Et j'ai ressenti la même chose
Comme toi, j'ai ressenti la même chose
Comme toi, j'ai ressenti la même chose
Comme toi, j'ai ressenti la même chose

Refuse de ressentir, vraiment tout
Refuse de glisser, refuse de tomber
Tu ne peux pas être faible, ou rester sans rien faire
Tu surveilles tes arrières
Car personne ne le fera pour toi
Tu ne sais pas pourquoi ils ont dû aller si loin

+ de paroles

Et échanger ton potentiel contre ces cicatrices
Pour seule compagnie
Ne croie pas à ces mensonges qu'ils te disent
Pas un seul mot n'était vrai
Tu as raison, tu as raison, tu as raison

Et j'ai ressenti la même chose
Comme toi, j'ai ressenti la même chose
Comme toi, j'ai ressenti la même chose
Comme toi, j'ai ressenti la même chose

Comme toi, j'ai ressenti la même chose

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Lifehouse paroles originales de Simon »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Lifehouse

Par Missdu06 le 2009/12/06 00:29
Tout simplement MAGNIFIQUE témoignage d'amour envers Notre Seigneur et bravo à l'Artiste sa voix est sublime!! Que Dieu vous bénisse!
Par Heath le 2009/08/12 20:07
j'Adore cette chanson You And Me!!!!
Par Vldbfiuk le 2009/07/15 08:55
ljdc6f
Par alyase ragon le 2009/03/01 13:13
oooooooola elle déchir cette chansin c tro touchan
Par le 2008/12/04 18:23
je vous adores vous etes les meilleiur
Par valent le 2008/04/07 17:34
en tout cas c'est trop top sa voix est super
Par unknow le 2007/12/08 19:51
Les vrais paroles de evrything : [LifeHouse-Ever ything] Find me here And Speak to me I want to feel you I need to hear you You are the light That's leading me To the place Where I find peace again You are the strength That keeps me walking You are the hope That keeps me trusting You are the light Into my soul You are my purpose You're everything [Choru s] And how can I Stand here with you And not be moved by you? Would you tell me, How could it be Any better than this? Yeah.... Y ou calm the storms And You give me rest You hold me in your hands You won't let me fall You steal my heart And you take my breath away Would you take me in Take me deep- -er now [Chorus] And how can I Stand here with you And not be moved by you? Would you tell me, How could it be Any better than this? [bridge] ' caus you're all i want You're all i need You're everything,everythin g You're all i want You are all I need You are everything, everything You're all i want You are all I need You are everything, everything You're all i want You are all I need You are everything, everything [Choru s] And how can I Stand here with you And not be moved by you? Would you tell me, How could it be Any better than this? And how can I Stand here with you And not be moved by you? Would you tell me, How could it be Any better than this? And how can I Stand here with you And not be moved by you? Would you tell me, How could it be Any better than this? [outro] Would you tell me, How could it be Any better than this?