Traduction et explication de la chanson You And Me :
Quel jour sommes-nous ? Et dans quel mois ?
Cette horloge n'a jamais eu l'air aussi vivante
Je ne peux pas continuer et je ne peux pas faire marche arrière
J'ai perdu tant de temps
Car c'est toi et moi et tous les gens qui n'ont rien à faire
Rien à perdre
Et c'est toi et moi et tous ces gens
Et je ne sais pas pourquoi je ne peux pas te quitter des yeux
Toutes les choses que je veux dire ne sortent pas comme il faut
Je bute sur les mots
Tu me fais tourner la tête
Je ne sais pas où aller à partir d'ici
Car c'est toi et moi et tous les gens qui n'ont rien à faire
Rien à prouver
Et c'est toi et moi et tous ces gens
Et je ne sais pas pourquoi je ne peux pas te quitter des yeux
Il y a quelque chose te concernant
Que je n'arrive pas vraiment à comprendre
Tout ce qu'elle fait est beau
Tout ce qu'elle fait est juste
Car c'est toi et moi et tous les gens qui n'ont rien à faire
Rien à perdre
Et c'est toi et moi et tous ces gens
Et je ne sais pas pourquoi je ne peux pas te quitter du regard
(Toi) et moi et tous les gens qui n'ont rien à faire
Rien à prouver
Et c'est toi et moi et tous ces gens
Et je ne sais pas pourquoi je ne peux pas te quitter du regard
Quel jour sommes-nous ? Et dans quel mois ?
Cette horloge n'a jamais eu l'air aussi vivante
[ Merci à mari6s d'avoir ajouté cette traduction ]
Les dédicaces pour "You And Me" :
Date: 2011/02/02 19:12
you and me c'est trop bon comme song non?:)