Ou suis je ?

Traduction Chinese de Lily Allen

Lily Allen

Lily Allen

It's Not Me, It's You
Traduction Chinese



Chinois

Je te vois du ciel
Et je me demande combien de temps cela va me prendre pour rentrer à la maison
J'attends depuis environ une heure au carrousel
Je fume une cigarette pour passer le temps
Parce qu'il y a un trafic monstre

Je ne veux rien de plus
Que voir ton visage quand tu ouvriras la porte
Tu me mettras des haricots sur mon pain grillé accompagné d'une bonne tasse de thé
Et on se fera un chinois en regardant la TV
Demain on promènera le chien
Et l'après-midi alors peut-être parlera-t-on
Je serais crevée donc je dormirais probablement
Et on se fera un chinois en regardant la TV

Tu essuies les larmes de mes yeux
Et tu dis que tout ce que ça coute c'est un coup de téléphone
Je pleure à l'idée d'être seule et alors
Je me demande combien de temps cela prendra pour retourner chez moi

Je ne veux rien de plus
Que voir ton visage quand tu ouvriras la porte
Tu me mettras des haricots sur mon pain grillé accompagné d'une bonne tasse de thé
Et on se fera un chinois en regardant la TV
Demain on promènera le chien
Et l'après-midi alors peut-être parlera-t-on
Je serais crevée donc je dormirais probablement
Et on se fera un chinois en regardant la TV

Je sais que ça ne semble pas juste
Mais je t'enverrais une carte postale quand je serais là



Je ne veux rien de plus
Que voir ton visage quand tu ouvriras la porte
Tu me mettras des haricots sur mon pain grillé accompagné d'une bonne tasse de thé
Et on se fera un chinois en regardant la TV
Demain on promènera le chien
Et l'après-midi alors peut-être parlera-t-on
Je serais crevée donc je dormirais probablement
Et on se fera un chinois en regardant la TV

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Lily Allen :




    LES DEDICACES POUR Lily Allen
    • Par Magicliife le 2009/12/25 19:40

      Sans déconner, t'es paroles sont extraordinaires et elle veulent au moins dire quelque choses ! Lily, J'te Loove ! :)

    • Par achifi le 2009/12/20 20:31

      c'est trop bien, lily allen, ca dechire ! vive lily

    • Par shashafy le 2009/12/19 16:04

      love U lily!! I love you're songs!!

    • Par danifach le 2009/12/12 13:30

      i love good sound

    • Par amourette le 2009/12/12 10:00

      j'adore !

    • Par iceberg00 le 2009/12/05 22:27

      si vous mettez dans "interprète" Lilly Allen (Feat ours) où sont les paroles du chanteur? Surtout que les paroles sont très belles.

    • Par mwa le 2009/11/12 19:18

      euh... lan c'est lilly allen qui la chante cette chanson, c'est dans son nouvel album... .

    La suite
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE