Traduction Hard Out Here

Lily Allen

Ajouter aux favoris
  • Durée : 03:31
  • Date de sortie : 02 Janvier 2014
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Hard Out Here :
{Difficile}

Je suppose que je dois te dire
Que cette salope pense
Tu me retrouve dans le studio
Et non dans la cuisine
Je ne vais pas me vanter de mes voitures
Ou parler de mes chaînes
Je n'ai pas besoin de me raser les bras pour toi
Car j'ai un cerveau
Si je te raconte ma vie sexuelle
Tu me traites de salope
Les garçons parlent à propos de leurs salopes
Personne n'en fait tout un plat

Il y a un plafond de verre à briser
Il y a de l'argent à faire
Et maintenant, il faut accélérer
Car je ne peux pas aller dans ce lieu

Parfois, il est difficile de trouver les mots pour le dire
Je vais aller de l'avant et le dire quand même
Oublie tes testicules et fais toi une paire de sein

C'est difficile, c'est difficile
C'est difficile pour une pute

Tu n'as pas une taille six
Et tu n'es pas beau à voir
Il faut mieux que tu sois riche
Ou que tu saches bien cuisiner
Tu as probablement perdu du poids
Parce que nous ne pouvons pas voir tes os
Tu as probablement arranger ton visage
Ou alors tu as échouer
Ne veux tu pas quelqu'un qui soit objectif avec toi ?
As-tu pensé à ton bar se déchirant en deux ?
Nous n'étions jamais si bien
Nous sommes sortis de l'auberge
Et si tu ne perçois pas le sarcasme
Alors tu as mal compris

Parfois, il est difficile de trouver les mots pour le dire
Je vais aller de l'avant et le dire quand même
Oublie tes testicules et fais toi une paire de sein

C'est difficile, c'est difficile
C'est difficile pour une pute

Une chienne , une salope, une garce
Salope, salope
Une chienne , une salope, une garce
Salope, salope
Une chienne , une salope, une garce
Salope, salope
Une chienne , une salope, une garce
Salope, salope


Et je ne te laisserais pas de promesses
Elles sont là pour rester
Il faut toujours faire confiance à l'injustice
Puisque ça ne va pas loin
Et je ne te laisserais pas de promesses
Elles sont là pour rester
Il faut toujours faire confiance à l'injustice
Puisque ça ne va pas loin

Parfois, il est difficile de trouver les mots pour le dire
Je vais aller de l'avant et le dire quand même
Oublie tes testicules et fais toi une paire de sein

C'est difficile, c'est difficile
C'est difficile pour une pute


Les dédicaces pour "Hard Out Here" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.