Ou suis je ?

Traduction Figure.09 de Linkin Park

Linkin Park

Linkin Park

Meteora
Traduction Figure.09



Figure.09

Rien n'arrête jamais toutes ces pensées
Et la douleur qui y est rattachée.
Parfois je me demande pourquoi cela arrive,
C'est comme si rien de ce que je puisse faire
Ne me détournera quand
Je pense à la façon dont je m'étais tiré dessus à nouveau.
Car avec toute l'infinité des mots que je pourrais dire
J'affichais toute la douleur que tu m'as donnée
Mais je ne réalisais pas qu'au lieu de la libérer
Je prenais ce que je détestais et en faisais une partie de moi

Ne part jamais
Ne part jamais

[Refrain]
Et maintenant
Tu es devenue une partie de moi
Tu seras toujours là
Tu es devenue une partie de moi
Tu seras toujours ma crainte
Je peux pas me séparer
De ce que j'ai fait
(J'ai) abandonné une partie de moi
Je me suis laissé devenir toi

En entendant ton nom
Les souvenirs reviennent à nouveau
Je me rappelle quand cela a commencé
Je te voyais dans chacunes de mes pensées et
Celles-ci lentement trouvaient les mots
Rattachés à elles
Et je savais tandis qu'elles s'échappaient au loin
Que je m'engageais avec elles,
Et que chaque jour je regrette d'avoir dit ces choses
Car maintenant je vois que
J'ai pris ce que je détestais et en ai fait une partie de moi

Ne part jamais
Ne part jamais

[Refrain]

Ne part jamais
Ne part jamais
Ne part jamais


Ne part jamais

Eloigne toi de
Moi,
Rends moi mon espace, tu dois simplement
Partir,
Tout revient à tes souvenirs,
J'ai gardé cela mais à présent je te le fais
Savoir,
Je t'ai laissé partir
Loin de moi
(x2)

Je t'ai laissé partir

[Refrain]

Je me suis laissé devenir toi
Je me suis laissé devenir
Perdu à l'intérieur de tes souvenirs
Abandonnant une partie de moi
Je me suis laissé devenir toi

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Linkin Park :




    LES DEDICACES POUR Linkin Park
    • Par sasuke le 2009/12/28 20:00

      linkin park ils sont mega cool je suis un des plus grand fan yes

    • Par FUNPUNK le 2009/12/06 11:28

      c'est pa du punk toxicity au moins oui c'est ecoeurant et vous vous aimer vous n'avez aucun gout bande de concre

    • Par le 2009/11/28 18:14

      Love Your Music So Much !

    • Par cheche le 2009/11/08 21:48

      jvm troooo!!! big bsx a tte la bande!!!

    • Par cheche le 2009/11/08 21:47

      tro bone zike!!! surtotu ac le amv ac lavi... (baaave)

    • Par mélie le 2009/10/30 18:22

      cc linkin park je vs adore!!!!!Bizous!!!

    • Par angel le 2009/10/29 10:47

      first, i really like linkin park, their songs r pretty good, but this one is the perfectin itself, amazin, keep goin.

    La suite
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE