Ou suis je ?

Traduction In The End de Linkin Park

Linkin Park

Linkin Park

Hybrid Theory
Traduction In The End



[Mike]
Faites du bruit pour nous aidez a chanter sur celle là !
Vous voulez nous aidez a chanter ?
[Chester]
Vous chantez sur ces mots les gars
[Mike]
Chantez avec Chester, allez !
 
[Chester & les gens]
Ca commence avec...
[Mike]
Une chose dont je ne sais pas pourquoi
Peu importe les efforts que tu fais
Garde cela dans ton esprit j'ai conçu cette rime
Pour expliquer à temps
(Tout ce que je sais... )
Le temps est une chose qui a de la valeur
Regarde-le passer à toute vitesse comme un pendule qui se balance
Regarde-le se décompter jusqu'à la fin du jour
L'horloge fait tic-tac et te rappelle que la vie passe
(C'est si irréel... )
Je n'ai pas fait attention à ce qu'il y avait en bas
Regarde le temps qui s'évade par la fenêtre
Essayant de résister mais je ne savais même pas
Que je l'avais gaspillé simplement pour
(Te voir partir... )
Je gardais tout à l'intérieur de moi
Et bien que j'eusse fait de mon mieux
Tout s'est volatilisé
Ce que cela représentait pour moi
Finira par n'être plus qu'un souvenir
De l'époque où
 
[Refrain, Chester]
J'ai fait tant d'efforts
Et je suis arrivé si loin
Mais en fin de compte
Ca n'est même pas important
J'ai dû tomber
Pour tout perdre
Mais en fin de compte
Ca n'est même pas important
 
[Mike]
Une chose dont je ne sais pas pourquoi
Peu importe les efforts que tu fais
Garde cela dans ton esprit j'ai conçu cette rime
Pour me rappeler comment Quoi ? ?
(J'ai fait tant d'efforts... )
Malgré la façon dont tu te moquais de moi
Agissant comme si je faisais partie de tes biens
En se souvenant de toutes les fois où tu t'es battue avec moi
Je suis surpris que (ce soit allé si loin... )
Les choses ne sont plus ce qu'elles étaient
Tu ne m'aurais même plus reconnu
Si tu n'avais pas su que je revenais
Mais tout m'est revenu
(Au final... )
Tu gardais tout à l'intérieur de toi
Et bien que j'eusse fait de mon mieux
Tout s'est volatilisé


Ce que cela représentait pour moi
Finira par n'être plus qu'un souvenir
De l'époque où
 
[Refrain, Chester]
 
[Mike]
Allez les gars je veux vous entendre maintenant ! ! !
 
[Gens]
J'avais mis ma confiance en toi
Poussé aussi loin que je puisse aller
[Chester]
Pour quoi ?
[Gens]
Et pour tout ça
Il n'y a qu'une seule chose que tu devrais savoir
 
[Chester]
J'avais mis ma confiance en toi
Poussé aussi loin que je puisse aller
Et pour tout ça
Il n'y a qu'une seule chose que tu devrais savoir
 
[Refrain, Chester]
 
[Chester]
Merci !

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Linkin Park :




    LES DEDICACES POUR Linkin Park
    • Par sasuke le 2009/12/28 20:00

      linkin park ils sont mega cool je suis un des plus grand fan yes

    • Par FUNPUNK le 2009/12/06 11:28

      c'est pa du punk toxicity au moins oui c'est ecoeurant et vous vous aimer vous n'avez aucun gout bande de concre

    • Par le 2009/11/28 18:14

      Love Your Music So Much !

    • Par cheche le 2009/11/08 21:48

      jvm troooo!!! big bsx a tte la bande!!!

    • Par cheche le 2009/11/08 21:47

      tro bone zike!!! surtotu ac le amv ac lavi... (baaave)

    • Par mélie le 2009/10/30 18:22

      cc linkin park je vs adore!!!!!Bizous!!!

    • Par angel le 2009/10/29 10:47

      first, i really like linkin park, their songs r pretty good, but this one is the perfectin itself, amazin, keep goin.

    La suite
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE