Ou suis je ?

Traduction Nobody's listening de Linkin Park

Linkin Park

Linkin Park

Meteora
Traduction Nobody's listening



Personne N'écoute

[Mike]
Yo.
Choisis le style et les enfants vont vérifier,
Le question numéro un est comment pourrais-tu ignorer ça ?
Et retomber en plein dans la blessure
Réduit toutes les mauvaises chansons
Et le rap va vous soutenir
[comme... rembobine ça]
On roule seulement avec le rythme,
En s'éloignant vite des cendres de la division des styles.
Avec celui-ci on ne s'arrête pas dans les paroles et dans le style de vie
Ce n'est pas pour être oublié, ça reste impardonnable.
Mais en même temps, il y a ceux qui veulent parler
De ceci et cela, alors que faut-il supposer ?
Que ça arrivera au point où les sentiments seront blessés,
Où ils deviennent sales avec les gens qui répandent la saleté ?
Ca va...

[Refrain]
J'ai essayé de vous prévenir
Mais tout le monde m'ignore.
[Je t'ai tout dit fort et clair]
Mais personne n'écoute.
Je t'appelle si clairement
Mais tu ne veux pas m'écouter.
[Je t'ai tout dit fort et clair]
Mais personne n'écoute.

J'ai le coeur plein de douleur, la tête pleine des tensions, une poignée de colère
Ma poitrine me faisait souffrir comme l'enfer
Et tout ce qui reste est une perte de temps
Je hais mes rimes, mais je déteste celles de tout le monde encore plus.
Je chevauche sur le dos de cette pression
En supposant que ce qui est mieux, je ne peux pas me tenir en une personne.
Puisque toute cette tension m'a donné quelque chose pour continuer à écrire
La douleur m'a donné quelque chose sur quoi je peux mettre mes curiosités.


Je n'oublierai jamais le sang, la sueur et les larmes,
La lutte pénible pendant des années.
La peur et les conversations imbéciles avec les gens étaient pour ça,
Et les gens qui ont commencé ça, sont comme toi.

[Refrain]

[Mike x2]
J'ai le coeur plein de douleur, la tête pleine des tensions, une poignée de colère
Ma poitrine me faisait souffrir comme l'enfer
La lutte pénible, du sang, de la sueur et des larmes,
Rien à gagner, tout à craindre.

[Refrain]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Linkin Park :




    LES DEDICACES POUR Linkin Park
    • Par sasuke le 2009/12/28 20:00

      linkin park ils sont mega cool je suis un des plus grand fan yes

    • Par FUNPUNK le 2009/12/06 11:28

      c'est pa du punk toxicity au moins oui c'est ecoeurant et vous vous aimer vous n'avez aucun gout bande de concre

    • Par le 2009/11/28 18:14

      Love Your Music So Much !

    • Par cheche le 2009/11/08 21:48

      jvm troooo!!! big bsx a tte la bande!!!

    • Par cheche le 2009/11/08 21:47

      tro bone zike!!! surtotu ac le amv ac lavi... (baaave)

    • Par mélie le 2009/10/30 18:22

      cc linkin park je vs adore!!!!!Bizous!!!

    • Par angel le 2009/10/29 10:47

      first, i really like linkin park, their songs r pretty good, but this one is the perfectin itself, amazin, keep goin.

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE