Ou suis je ?

Traduction Papercut (Live In Texas) de Linkin Park

Linkin Park

Linkin Park

Live In Texas
Traduction Papercut (Live In Texas)



Papercut (traduction)

Pourquoi est-ce comme la nuit aujourd'hui?
Quelque chose ici ne va pas bien aujourd'hui
Pourquoi suis-je si tendu aujourd'hui?
La paranoia est tout ce que j'ai laissé
Je ne sais pas ce qui m'inquiète en premier
Ou comment la pression est venue
Mais je sais juste ce que c'est
D'avoir une voix dans le fond de ma tête
C'est comme un visage que je tiens à l'intérieur
Un visage qui me réveille quand je ferme mes yeux
Un visage qui m'observe à chaque fois que je mens
Un visage qui rit à chaque fois que je tombe
(et qui observe tout)
Donc je sais quand il faut couler ou nager
Le visage m'entend à l'intérieur
Juste en dessous de ma peau

Refrain:
C'est comme si j'étais paranoïaque, regardant au-dessus de mon dos
C'est comme une tornade enfouie dans ma tête
C'est comme si je ne pouvais arrêter quand j'entends ça
C'est comme si le visage intérieur était directement en-dessous de ma peau

Je sais qu'il y a un visage en moi
Me montrant toutes mes erreurs
Tu as un visage à l'intérieur aussi
Ta paranoïa est probablement plus mauvaise
Je ne sais pas ce qui m'a provoqué en premier
Mais je sais ce que je ne sais pas supporter
Chacun agit comme le fait de la raison qui est
Que je ne peux m'élever jusqu'à ton niveau mais
Tout le monde a un visage qui le tient à l'intérieur


Un visage qui les réveille lorsqu'ils ferment les yeux
Un visage qui les observe à chaque fois qu'ils mentent
Un visage qui rit à chauqe fois qu'ils tombent
(et qui surveille tout)
Donc tu sais quand il fait couler ou nager
Et que le visage te surveille aussi
Juste en-dessous de ta peau

Refrain *2

Le soleil se couche
Je sens la lumière me trahir (nis)

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Linkin Park :




    LES DEDICACES POUR Linkin Park
    • Par FUNPUNK le 2009/12/06 11:28

      c'est pa du punk toxicity au moins oui c'est ecoeurant et vous vous aimer vous n'avez aucun gout bande de concre

    • Par le 2009/11/28 18:14

      Love Your Music So Much !

    • Par cheche le 2009/11/08 21:48

      jvm troooo!!! big bsx a tte la bande!!!

    • Par cheche le 2009/11/08 21:47

      tro bone zike!!! surtotu ac le amv ac lavi... (baaave)

    • Par mélie le 2009/10/30 18:22

      cc linkin park je vs adore!!!!!Bizous!!!

    • Par angel le 2009/10/29 10:47

      first, i really like linkin park, their songs r pretty good, but this one is the perfectin itself, amazin, keep goin.

    • Par zakaria le 2009/10/28 18:17

      i want just say *** linkin park my favourite band ^^ and the number 1 in the world nu-metal rap-rock,a lternative ... !!!

    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE