Ou suis je ?




La Saint-Valentin

Mes entrailles sont devenues de cendre,
Si lentement.
Et se sont envolées au loin au moment où je me suis écroulé,
Si froid.

Un vent noir les a emmené au loin,
À première vue.
Et a retenu les ténèbres sur cette journée;
Ayant l'air si insatisfaits.
Mais le vent si cruel continue toujours de souffler, souffler.
J'étais sensé être ma propre protection,
Mais plus maintenant.
Car mon chemin a perdu sa direction,
D'une manière ou d'une autre.

Un vent noir t'as emmené au loin,
À première vue.
Et a retenu les ténèbres sur cette journée;
Cette nuit.
Et les nuages là-haut avance avec de moins en moins d'espace,
Ayant l'air si insatisfaits.
Le sol sous nos pieds devient si froid,
Au moment où ils te rendent malheureux.
Mais le vent si cruel continue toujours de souffler, souffler.

Alors maintenant tu es parti,


Et j'avais tort.
Je ne savais pas comment c'était,

Être seul le jour de la Saint-Valentin,
Le jour de la Saint-Valentin.

J'étais sensé être ma propre protection,
Mais plus maintenant.
Car mon esprit a perdu sa direction,
D'une manière ou d'une autre.

[ Merci à DiDi d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?
  • Envoyer ta dédicace au sujet de Linkin Park :





    LES DEDICACES POUR Linkin Park

    • Par prédateur le 2008/10/11 04:07

      linkin park je vous adore !!!! si vous pouriez me laisser votre adresse messenger vous feriez de moi le plus heureux ....je vous remerci du fond du coeur !!!! ne changez pas vous etes les meilleur

    • Par amy le 2008/10/10 13:32

      j'adooooooooore linkin park ils sont troooo rock they are the best .they are harrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrdddddddddddd

    • Par DJ.MERIEM le 2008/10/05 21:24

      Je vous etes formidable je vous aime vous etes mes idoles

    • Par mayro le 2008/10/04 18:31

      slt linkin park moi je algirian st j'aime ton group chester ali bey sa si mon addrase stp ajouti moi ou ton msn mayro_footstar@hot mail.com st j'aime surtou la chanson de numb

    • Par yazid13 le 2008/09/18 21:35

      tro bon ce morceau de linkin park il est superbe franchement je voue a dore tous

    • Par flo le 2008/09/18 18:28

      j'aime linkin park c d'un des meilleur groupe

    • Par the light le 2008/09/13 20:21

      J'aime vos musiques elles sont vraiment magnifique,il y a beaucoup d'emotion c'est enorme!