Traduction Même Si (what You're Made Of) de Lucie Silvas

Lucie Silvas

Breathe In [Inclus 2 titres inédits]

Traduction Même Si (what You're Made Of)

Traduction de chanson

Lucie Silvas /// Même Si (what You're Made Of)

Juste comme je le prédisais, nous sommes au point de non-retour,
Nous pouvons aller à reculons, et aucun coin n'a été franchi,
Je ne peux pas le contrôler, si je coule ou si je nage,
Car j'ai choisi les eaux dans lesquelles je suis

[ refrain ]
Et ça ne fait aucune différence de qui a raison ou tort,
Je mérite plus que ça,
Parce qu'il n'y a qu'une seule chose que je veux
Si ce n'est pas ce dont tu es fait,
Tu n'es pas ce que je recherche,
Tu étais prêt à le faire mais incapable de me donner plus,
Il n'y a pas moyen, tu est en train de changer,
Car certaines choses ne serons juste jamais à moi,
Tu n'es pas amoureux cette fois ? mais ça va bien

Je t'entend parler, mais tes mots ne veulent rien dire,
Je doute que tu ais déjà mis du coeur à faire quelque chose,
Ce n'est pas beaucoup que de demander, de récupérer ce que j'y ai mis,
Mais j'ai choisi les eaux dans lesquelles je suis

[ refrain ]

Quelle est ta définition de l'unique ?
Ce que tu veux réellement qu'il devienne ?
Peu importe ce que j'ai sacrifié ce n'est jamais assez

Juste comme je le prédisais,
Je coulerai avant de nager,
Car ce sont les eaux dans lesquelles je suis

+ de paroles

Si ce n'est pas ce dont tu es fait,
Tu n'es pas ce que je recherche,
Tu étais prêt à le faire mais incapable de me donner plus,
Il n'y a pas moyen, tu est en train de changer,
Car certaines choses ne seront juste jamais à moi,
Tu n'es pas amoureux cette fois,
Tu n'es pas amoureux cette fois,
Tu n'es pas amoureux cette fois

[ Merci à van083 d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Lucie Silvas paroles originales de Même Si (what You're Made Of) »