Traduction de chanson

Luz Casal /// No Me Importa Nada

Ca ne me fait rien

Tu joues à m'aimer,
Je joue à ce que tu crois que je t'aime...
Cherchant un alibi
Tu me donnes une passion que je n'espère pas
Et ça ne me fait rien ...
Tu joues à me tromper...
Je joue à ce que tu crois que je te crois
J'écoute tes sottises
Sur l'amour et le désir

[Refrain]
Et ça ne me fait rien...
Et ça ne me fait rien... .
Que tu ries ou que tu rêves,
Quoi que tu dises ou quoi que tu fasses
Ca ne me fait rien...

J'ai beau m'appliquer
Je suis en train de jouer
Et ça ne me fait rien
Tu joues à m'avoir,
Je joue à ce que tu crois que tu m'as...
Sereine et confiante j'invente
Les mots qui te blessent
Et ça ne me fait rien.
Tu joues à m'oublier
Je joue à ce que tu crois que ça m'importe

+ de paroles

Je connais le coup,
Je sais me débrouiller sur des courtes distances

[Refrain]

Que tu ries ou que tu rêves,
Quoi que tu dises ou que tu fasses...
Ca ne me fait rien
...

[ Merci à inde d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Luz Casal paroles originales de No Me Importa Nada »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Luz Casal

Par adock le 2008/08/10 16:15
bisous
Par blanche le 2008/06/09 13:26
une pensée pour mon grand-père je t'aime pépé et je ne t'oublierais jamais. ON pense a toi.
Par luka le 2008/04/03 21:07
un fan de dalida ne pouvais pas trouver meilleure emotion que dans la voix de luz pour reprendre 18 ans d'ailleurs je vous touve formidable toutes les deux depuis des annees
Par chaton le 2008/03/16 12:10
luz casal j'adore tes chansons les nous troubles surtout piensa en mi- et un ano de amour plein de g---bisooooooooo
Par carmene le 2007/11/22 14:02
luz casal est la rene de la chansson espagnole" que viva espana"
Par clairdelune le 2007/11/12 18:58
superbe chanteuse avec une émotion hors du commun j'adore en France on connais que piensa mi c'est loin d'être la seule palette de cette artiste qui gagne a etre connue
Par laila le 2007/07/09 17:12
je t'aime beaucoup grand bisooooooooooo