Traduction de Can't Hold Us Red

Macklemore décrit son style comme un mix entre déterminé à la Rocky et comique à la Cosby 

Bad est une chanson de Michael Jackson et évidemment le Moonwalk est sa danse phare.

Mack fait référence à la chanson Posse On Boradway sotie en 1988 par Sir Mix-A-Lot, un rappeur de Seattle

Broadway est une des rues principales de Seattle, elle est connue pour les nombreuses comédies musicales qu'on y joue 

Bob Barker est l'ancien présentateur du "juste prix" version US. Il portait de jolies costumes et l'audience l'adorait.

Ici Haggerty fait référence à l'un des minis jeux les plus célèbres, Pinko, où l'objectif était de lâcher un jeton du haut du tableau et atteindre la case des 10 000 dollars.

En plus, Bob Barker était le mari de sa grand-mère.

Ryan Lewis et Mackelemore on fait le choix de garder leur indépendance artistique en ne signant avec aucun label. Être sous contrat, signifie avoir un coup de pouce et accès aux moyens techniques, à la médiatisation et aux collaborations, mais ça signifie également s'enchaîner à une boite et perdre son libre arbitre, peut être pas totalement, mais en partie et ça, les deux artistes le refusent catégoriquement. Ils répètent "Can't Tell Me Nothing" pour arrimer qu'ils sont responsables de ce qu'ils disent et ils ne doivent rien à personne.

Ryan Lewis et Mackelemore on fait le choix de garder leur indépendance artistique en ne signant avec aucun label. Être sous contrat, signifie avoir un coup de pouce et accès aux moyens techniques, à la médiatisation et aux collaborations, mais ça signifie également s'enchaîner à une boite et perdre son libre arbitre, peut être pas totalement, mais en partie et ça, les deux artistes le refusent catégoriquement. Ils répètent "Can't Tell Me Nothing" pour arrimer qu'ils sont responsables de ce qu'ils disent et ils ne doivent rien à personne.

Ryan Lewis et Mackelemore on fait le choix de garder leur indépendance artistique en ne signant avec aucun label. Être sous contrat, signifie avoir un coup de pouce et accès aux moyens techniques, à la médiatisation et aux collaborations, mais ça signifie également s'enchaîner à une boite et perdre son libre arbitre, peut être pas totalement, mais en partie et ça, les deux artistes le refusent catégoriquement. Ils répètent "Can't Tell Me Nothing" pour arrimer qu'ils sont responsables de ce qu'ils disent et ils ne doivent rien à personne.

Ryan Lewis et Mackelemore on fait le choix de garder leur indépendance artistique en ne signant avec aucun label. Être sous contrat, signifie avoir un coup de pouce et accès aux moyens techniques, à la médiatisation et aux collaborations, mais ça signifie également s'enchaîner à une boite et perdre son libre arbitre, peut être pas totalement, mais en partie et ça, les deux artistes le refusent catégoriquement. Ils répètent "Can't Tell Me Nothing" pour arrimer qu'ils sont responsables de ce qu'ils disent et ils ne doivent rien à personne.

Mackelemore pourrait faire référence à la chanson Can I Kick It? de A Tribe Called Quest

Ou bien il parle de comment il a combattu sa toxicomanie durant 5 longues années.

Le Wu-Tang Clan, était un des plus grands groupe de Hip-Hop durant les années d'enfance de Mack, ils avaient des dents en Or, d'où la référence.

Le Wu-Tang Clan, était un des plus grands groupe de Hip-Hop durant les années d'enfance de Mack, ils avaient des dents en Or, d'où la référence.

Le rappeur parle de sa ville natale Seattle, qui sera toujours là pour lui, la preuve, tous les figurants du clip sont des amis à Mack, Lewis, et Ray.

Le rappeur parle de sa ville natale Seattle, qui sera toujours là pour lui, la preuve, tous les figurants du clip sont des amis à Mack, Lewis, et Ray.

Le rappeur parle de sa ville natale Seattle, qui sera toujours là pour lui, la preuve, tous les figurants du clip sont des amis à Mack, Lewis, et Ray.