Ou suis je ?

Traduction Escape From Here (B-side) de Madina Lake

Madina Lake

Madina Lake

The Disappearance Of Adalia (digital Ep)
Traduction Escape From Here (B-side)

Traduction de chanson

Madina Lake /// Escape From Here (B-side)



J'ai juste besoin de quelque chose qui me fera partir
 
J'ai jeté mon coeur dans ton feu, quand j'étais aveugle
Et tu savais que je viendrais en rampant, et tu savais que tu me trouverais toujours ici
Mais maintenant beaucoup de choses vont changer, car je me casse
Et je sais qu'un jour je serais bien, je serais de nouveau debout
 
Mais ça ne sera pas ma fin
Parce que je me casse loin
 
J'ai juste besoin de quelque chose qui me fera partir
Pour m'aider à déconnecter, pour t'enlever de mes pensées
J'ai juste besoin de quelque chose qui me donnera la force de partir loin de toi
Pour m'échapper d'ici
 
Et comme on tamise les cendre, je me suis trouvé
Et tu savais que je viendrais en rampant, et tu savais que tu me trouverais toujours ici
Mais je suis sur que tu ne vas pas changer, parce que tu as appris tout ça avant
Et je sais que tu reviendras en rampant, mais je te jure que tu ne me trouverais jamais ici
 
J'ai juste besoin de quelque chose qui me fera partir
Pour m'aider à déconnecter, pour t'enlever de mes pensées
J'ai juste besoin de quelque chose qui me donnera la force de partir loin de toi
Pour m'échapper d'ici
 
Qu'est-ce que j'attendais ?
Les années se sont envolées
Et je ne peux pas les ramener
De quoi avais-je peur ?
Je veux juste vivre ma vie tant que je suis encore vivant
Parce que je suis encore vivant
 
J'ai juste besoin de quelque chose qui me fera partir
Pour m'aider a disparaître, n'importe mais ici


 
Tu vas te casser loin
 
J'ai juste besoin de quelque chose qui me fera partir
Pour m'aider à déconnecter, pour t'enlever de mes pensées
J'ai juste besoin de quelque chose qui me donnera la force de partir loin de toi
Pour m'échapper d'ici
 
Pour le moment je vais bien,
Pour le moment je veux juste vivre ma vie tant que je suis vivant
Pour le moment je vais bien,
Pour le moment je veux juste vivre ma vie tant que je suis vivant

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Madina Lake :




    LES DEDICACES POUR Madina Lake
    • Par cheche le 2009/10/02 19:07

      jkiffe cro cte zike!!!

    • Par patrick-ndelec pouur mon frere usher le 2008/10/31 23:45

      felicitation pour toi ushre c votre fan club DRCONGO tres bien bye .................. la chanson de here j stand tres bien .

    • Par victoire19953 le 2008/08/28 14:00

      vené découvrir se groupe emocorp il é tro bien...je kifff tro

    • Par hettygoth le 2008/01/31 01:13

      coucou découvrai vous ce group madina lake je kiff trop et surtou les gars je ss fan ils sont en plus sexy

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE