Ou suis je ?

Traduction True Love de Madina Lake

Madina Lake

Madina Lake

From Them, Through Us, To You
Traduction True Love



Si je perd tout dans une boule de feu
Seras-tu là pour moi ?
Si l'argent est partie et le futur ruiné
Est-ce que tu t'éloignera ?
Parce que ma confiance disparaît
Est-ce que tu me laissera crever ici
Me flétrir et disparaître
Alors que tu t'éloignes ?
 
Laisse-moi juste aller, laisse moi vivre
Laisse moi juste tout seul
Enterré ici à côté de l'amour tout seul
Je ne croirai plus jamais, ne ressentirai plus jamais, plus jamais l'amour
Avec ce goût amer dans mon esprit
Ils disent tout le temps que le véritable amour est tout ce dont on a besoin
Mais quand le véritable amour est parti pouvons-nous continuer ?
Ils disent que le véritable amour ne partirait jamais
Mais mon véritable amour est parti et je ne peux pas continuer
 
Je suis dans les catacombes d'un coeur brisé
Où tu avais l'habitude d'être quand je t'aimais
Toutes les raisons pour lesquelles tu te détestais
Parce que tu étais désespérée et pathétique
Mais aussi belle pour moi que le jour où tu m'a quitté
Et je ne suis devenu qu'un souvenir
 
Laisse-moi aller, laisse moi vivre
Laisse-moi juste m'étendre enterré ici près de l'amour tout seul
Je ne croirai plus jamais, ne ressentirai plus jamais, plus jamais l'amour
Avec ce goût amer dans mon esprit
Ils disent tout le temps que le véritable amour est tout ce dont on a besoin
Mais quand le véritable amour est parti pouvons-nous continuer ?
Ils disent que le véritable amour ne partirait jamais
Mais mon véritable amour est parti et je ne peux pas continuer


 
Maintenant il est deux heures du matin et je me souviens comment les choses avaient l'habitude d'aller
Mais tout ce que je vois c'est toi en train de le regarder comme tu avais l'habitude de me regarder
 
Ils disent tout le temps que le véritable amour est tout ce dont on a besoin
Mais quand le véritable amour est parti pouvons-nous continuer ?
Ils disent que le véritable amour ne partirait jamais
Mais mon véritable amour est parti et je ne peux pas continuer
Je ne peux pas continuer

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Madina Lake :




    LES DEDICACES POUR Madina Lake
    • Par cheche le 2009/10/02 19:07

      jkiffe cro cte zike!!!

    • Par patrick-ndelec pouur mon frere usher le 2008/10/31 23:45

      felicitation pour toi ushre c votre fan club DRCONGO tres bien bye .................. la chanson de here j stand tres bien .

    • Par victoire19953 le 2008/08/28 14:00

      vené découvrir se groupe emocorp il é tro bien...je kifff tro

    • Par hettygoth le 2008/01/31 01:13

      coucou découvrai vous ce group madina lake je kiff trop et surtou les gars je ss fan ils sont en plus sexy