Traduction Open your heart

Madonna

Ajouter aux favoris
  • Interprète :Madonna
  • Album :The Immaculate Collection
  • Genre :Pop, Rock
  • Compositeur :Madonna - Gardner Cole
  • Editeur :Warner Chappell Music France - Warner/tamerlane Publishing Corp - Wb Music Corp. - Webo Girl Publishing, Inc. - Bertus Publishing
  • Durée : 03:51
  • Date de sortie : 2003
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Open your heart :
Je t'ai vu marcher dans la rue et tu as continué ton chemin
Tu m'as donné envie de baisser la tête et pleurer
Si tu me donnais la moitié d'une chance tu verrais
Mon desir brûlant à l'intérieur de moi
Mais tu as choisi de regarder de l'autre côté
J'ai du travailler plus dur que ça
Pour quelque chose que je veux n'essaie pas de me resister

[Refrain]
Ouvre moi ton coeur bébé
Je détiens la serrure et tu tiens la clef
Ouvre moi ton coeur chéri
Je te donnerai de l'amour si tu tournes la clef

Je pense que tu as peur de regarder dans mes yeux
Tu as l'air d'un petit garçon triste, je me demande pourquoi
Je te suis mais tu ne peux pas voir
Tu est trop renfermé sur toi-même pour remarquer
Donc tu as choisi de regarder de l'autre côté
Eh bien, j'ai quelque chose a dire
N'essaie pas de t'enfuir je peux te garder
Rien ne peut m'empêcher d'essayer

[Refrain]

Ouvrir ton coeur avec la clef
Un est comme un nombre solitaire

Ouvre ton coeur, je ferais que tu m'aimes
Ce n'est pas si dur, si tu tournes juste la clef

N'essaie pas de t'enfuir je peux te garder
Rien ne peut m'empêcher d'essayer

[Refrain]

Ouvrir ton coeur avec la clef

Ouvre ton coeur, je ferais que tu m'aimes
Ce n'est pas si dur, si tu tournes juste la clef

[ Merci à Madonna d'avoir ajouté cette traduction ]


Les dédicaces pour "Open your heart" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.