Traduction Where life begins

Madonna

Ajouter aux favoris
  • Durée : 05:58
  • Date de sortie : 1992
Écouter un extrait mp3 de cette musique
  • Taille du texte+-

Traduction et explication de la chanson Where life begins :
J'aimerai attirer ton attention
Sur quelque chose qui mérite d'être mis en lumière
Beaucoup de personnes parlent de
Dîner chez soi ou de manger dehors
Je crois que c'est de cela que traite cette chanson

Je sais que ce n'est pas une conversation de salon
Et que tu n'es pas obligé d'écouter si tu
N'as pas le temps
Mais laisse-moi te rappeler
Au cas où tu ne le sais pas déjà
Que dîner dehors peut entraîner plus bas

Tout le monde parle
De vouloir cela et d'avoir besoin de ceci
J'aimerai juste savoir
Si tu aimerais apprendre
Un différent genre de baiser

[Refrain]
Alors ne voudras-tu pas
Descendre
Où il fait chaud à l'intérieur
Descendre
Où je ne peux pas me cacher
Descendre
Où toute vie commence
Descendre
C'est là que se trouve mon amour

Maintenant, qu'est-ce qui pourrait être meilleur qu'un
Repas fait maison ?
La façon dont tu veux le manger
Dépend de la façon dont tu le sens
Tu peux manger ce que tu veux
Et tu ne grossiras pas
Maintenant, où encore peux-tu te rendre pour
Un repas comme ça ?
Ce n'est pas juste d'être égoïste et avare
Toute femme devraient connaître les dîners en ville
Quelquefois, quand je rentre à la maison après
Une dure journée de travail
Je jure que c'est uniquement à ça que je pense

Tout le monde parle
De vouloir cela et d'avoir besoin de ceci
J'aimerai juste savoir
Si tu as envie d'apprendre
Une différente façon d'embrasser

[Refrain]

Le Colonel Sanders (1) dit que c'est meilleur
Quand c'est à s'en lécher les doigts
Mettons à l'essai ce que tu as appris
Peux-tu faire du feu sans utiliser du bois ?
As-tu encore faim ?
N'es-tu pas ravi que nous soyons venus ?
Je suis bien contente que tu aies apporté ton imperméable
Je crois qu'il commence à pleuvoir

Tout le monde parle
De vouloir cela et d'avoir besoin de ceci
J'aimerai juste savoir
Si tu as envie d'apprendre
Une différente façon d'embrasser

[Refrain]

C'est là que se trouve mon amour
Viens à l'intérieur
C'est là que toute vie commence
Il fait chaud à l'intérieur

(1) Colonel Sanders est une icône publicitaire d'une chaîne de restauration rapide


Les dédicaces pour "Where life begins" :

  • GreatMaster

    Date: Aujourd'hui

    Aucun commentaire ! Si tu veux etre le premier à mettre ton commentaire, tu peux le poster en utilisant le formulaire ci-dessus.