Ou suis je ?

Traduction Open Arms de Mariah Carey

Mariah Carey

Mariah Carey

Daydream
Traduction Open Arms



A Bras Ouverts

Allongée près de toi dans le noir
Je sens ton coeur battre comme le mien
Tendrement, tu me dis
Que tu es sincère
Comment notre amour peut-il être si aveugle

Nous faisions route ensemble
Nous avons dérivés séparement
Et là tu es près de moi

[Refrain]
Alors maintenant,
Je viens vers toi les bras ouverts
Rien à cacher
Crois ce que je dis
Là, je suis avec les bras ouverts
Esperant que tu verras
Ce que ton amour signifie pour moi
A bras ouverts

Vivre sans toi, vivre seule
Cette maison vide semble si froide
Voulant te tenir, te voulant près de moi


Combien j'ai voulu que tu rentres

Mais maintenant que tu es revenu
Tournant la nuit en jour
J'ai besoin que tu restes

[Refrain]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Mariah Carey :




    LES DEDICACES POUR Mariah Carey
    • Par ninou9052 le 2009/12/13 21:36

      i love y so much mariah thank

    • Par dg le 2009/12/08 18:06

      je continue de caresser le reve de te voir chanter en direct. tu as une voix incroyable.

    • Par Gageria le 2009/11/14 03:01

      Mariah, t'es trop cool, je t'adore ta voix est formidable. Continue comme ça!

    • Par bita_329 le 2009/11/12 16:49

      tu es toujours la meilleur pour nous Mariah, est-ce qu'on peut esperer votre passage à Madagascar?ok! tchao!

    • Par aboutame le 2009/11/07 20:11

      le jour oug regarde ton film g pleure car cete tellement romantique et vers la fin g beaucoup pleure et hero est 1 de tes superbes chansons ki ma profondement marque.

    • Par ihabroger le 2009/11/05 23:25

      it's a nice sing* my love marey carey

    • Par max ba le 2009/10/15 01:50

      la diva Mariah je sais pas coment te rencontré pour vous dire que je t'appréci becou, peut un jour j'aurai l'occasion . c Max du sanagal