Traduction Lavender de Marillion

Marillion

Misplaced Childhood

Traduction Lavender

Traduction de chanson

Marillion /// Lavender

Je marchais dans le parc
Rêvant d'une étincelle
Quand j'ai entendu les arroseurs murmurer
Miroiter dans la brume du gazon d'été
Et puis j'ai entendu les enfants chanter
Ils courraient a travers les arcs-en-ciel
Ils chantaient une chanson pour toi
Bien ça semblait être une chanson pour toi
Celle que je voulais écrire pour toi, pour toi

Lavande bleue, problème problème, lavande verte
Quand je serai Roi, problème problème, tu seras Reine
Un penny pour tes pensées ma chère
Un penny pour tes pensées ma chère
I. O. U. pour ton amour
I. O. U. pour ton amour

Lavande verte, problème problème, lavande bleue
Quand tu m'aimeras, problème problème, je t'aimerai
Un penny pour tes pensées ma chère
Un penny pour tes pensées ma chère
I. O. U. pour ton amour
I. O. U. pour ton amour

+ de paroles

Des rêves de lavande, problème problème, la vraie lavande
Quand je te manquerai, problème problème, tu me manquais
Un penny pour tes pensées ma chère
Un penny pour tes pensées ma chère
I. O. U. pour ton amour
I. O. U. pour ton amour
Pour ton amour

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Marillion paroles originales de Lavender »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Marillion

Par Geoff. le 2009/07/11 11:29
C'est pas Fish sur cet album... mais Steve Hogarth.
Par junejanna le 2008/05/25 02:59
C'est Fish au sommet de son charisme! Quel sens du dramatique! Si on suit les paroles, on découvre beaucoup de mystère, de chagrin et de profondeur dans ce texte très personnel de Fish. Et les musiciens de Marillion sont vraiment au sommet de leur créativité, avec un verve et une imagination, une finesse qui subsisteront encore quelques années par la suite.
Par Uthorion le 2007/11/08 21:43
Marillion, de la grande musique...je conseil "Kayleigh", " Script For A Jester's Tear", "Forgotten Songs",leur style ce rapproche de Genesis pour ceux qui connaisse Genesis enjoy =D
Par jo le 2007/10/25 17:31
le solo guitare le nirvana !!! du genesis en mieux
Par Kalpas le 2007/09/15 06:18
C'est juste!Marillion c'est de la perfection. En concert c'est de la bombe! Fish!!!!Top. .. Perso, j'adore!
Par pseudosilkimono le 2007/08/16 01:07
comment????aucun message pour Marillion § Personne n'a jamais écouté "forgotten sons" ou "script.." alors c'est qu'aucun fan n'est jamais venu sur ce site , remarquez , c'est la première fois que je viens . Marillion rime avec perfection , delectation sublimation acclamation enfin avant le départ de Fish (1988) après ça n'a plus rien à voir §§§