FR
RSS
great iphoneOu suis je ?
Traduction Makes Me Wonder de Maroon 5
Maroon 5
Makes Me Wonder
Traduction Makes Me Wonder
Traduction de chanson
Maroon 5 /// Makes Me Wonder
Et tu n'as pas le temps
Et ça me fait vraiment réfléchir
Si j'en ai jamais rien eu a foutre de toi.
Donne-moi quelque chose pour pouvoir y croire
Parceque de toute façon je ne crois plus en toi
De toute façon
Je me demande si ca fait meme une difference d'essayer
(Ouai)
Alors c'est un au revoir
Je les ai reposant dans ma tête
Ces décisions qui ont fait mon lit
Maintenant je dois m'étendre dessus
Et en échange des choses que j'ai laissé inexprimé
Je veux me plonger en toi
Oublie ce que tu va traverser
Je reste derrière, pour te faire avancer
Oublie la vérité
Je n'ai toujours pas la raison
Et tu n'as pas le temps
Et ça me fait vraiment réfléchir
Si j'en ai jamais rien eu a foutre de toi.
Donne-moi quelque chose pour pouvoir y croire
Parceque de toute façon je ne crois plus en toi
De toute façon
Je me demande si ca fait meme une difference
C'est même nécessaire d'essayer
Et c'est terminé, le sentiment blessé
Mais de toute façon je ne crois plus en la vérité
De toute façon
Je me demande si ca fait meme une difference de pleurer
(Oh non)
Alors c'est un au revoir
Avant j'étais lÃ
Une fois par semaine
Et de toute façon je ne voudrais plus te blessé
Tu m'a capturé dans un mensonge
Je n'ai pas d'alibi
Le mot est indiqué de façon à me signifier
Parceque
Je n'ai toujours pas la raison
Et tu n'as pas le temps
Et ça me fait vraiment réfléchir
Si j'en ai jamais rien eu a foutre de toi.
Et je... et c'est un au revoir
Donne-moi quelque chose pour pouvoir y croire
Parceque de toute façon je ne crois plus en toi
De toute façon
Je me demande si ca fait meme une difference
C'est même nécessaire d'essayer
Et c'est terminé, le sentiment blessé
Mais de toute façon je ne crois plus en la vérité
De toute façon
Je me demande si ca fait meme une difference de pleurer
(Oh non)
Alors c'est un au revoir, ouai (x3)
(Oh non)
[ Merci à djam d'avoir ajouté cette traduction ]
Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog
Buzzer cette traduction
LES DEDICACES POUR Maroon 5
Par god of trance le 2009/08/31 06:29
I'm really felling this part of maroon 5 with tieto remix , it was wonderful
Par souadla belle le 2009/08/11 20:56
hey maroon I like u so much u'r so cte and I like u'r songs " she will be loved"
Par nina le 2009/08/10 17:29
je ne sé vrémen pas koi dire tro d'idées et peu d'expressions but i had never seen song like that it's amazing it's the greates the most beautiful clip with the most beautiful singer your really the best of teh best your really the best adam levine and all your team i am really found of you ilooooooooooooo ooooooooooooooooove u
Par ChaneellRedbull le 2009/08/07 06:49
LOOVEEE YAA .
Par ChaneellRedbull le 2009/08/07 06:49
Cette chanson m'a vraiment marqué , je l'adore tout simplement . Je crois qu'il me sera impossible de trouver meilleur que Wake up call de Maroon 5 .
Par cesario le 2009/07/23 12:02
i am tuch by your speach in your single i am in cote d'ivoire and i want to get your e-mail to correspondant with your i 'm sorry for your brother mickeal jackson .he was my favoris artist my number is 0022547622831 and my mail is cesarbero19@yahoo.fr .if you agree with me write me on this number or call me
Par didou le 2009/07/10 19:40
j ai 18 ans aujourdhui........ah hhhhhhhhh.je suis super contente merci pour tout ce que vous ma vai fais mes trés chères amies.sauf 1 seul qui ma completement oublié mé c pa grv .........j adore cette chanson ...i am happyyyyyyyyyyyyyyyy yyyy
La suite de l'actu de Maroon 5 sur ton e-mail :
ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
Sois le premier a lancer un sujet sur Maroon 5 en cliquant ici !
Actualité Musique
Alicia Keys invite un plateau prestigieux
Le nouvel album de la chanteuse américaine comprendra quelques collaborations de premier choix.
Actualité People
Michael Jackson : plus que quelques jours pour voir son film
Il ne reste que quatre jours pour voir ou revoir au cinéma le film posthume du roi de la pop, "This Is It".
