Traduction de chanson

Maroon 5 /// Makes Me Wonder

Et tu n'as pas le temps
Et ça me fait vraiment réfléchir
Si j'en ai jamais rien eu a foutre de toi.

Donne-moi quelque chose pour pouvoir y croire
Parceque de toute façon je ne crois plus en toi
De toute façon
Je me demande si ca fait meme une difference d'essayer
(Ouai)
Alors c'est un au revoir

Je les ai reposant dans ma tête
Ces décisions qui ont fait mon lit
Maintenant je dois m'étendre dessus
Et en échange des choses que j'ai laissé inexprimé

Je veux me plonger en toi
Oublie ce que tu va traverser
Je reste derrière, pour te faire avancer
Oublie la vérité

Je n'ai toujours pas la raison
Et tu n'as pas le temps
Et ça me fait vraiment réfléchir
Si j'en ai jamais rien eu a foutre de toi.

Donne-moi quelque chose pour pouvoir y croire
Parceque de toute façon je ne crois plus en toi

De toute façon
Je me demande si ca fait meme une difference
C'est même nécessaire d'essayer

Et c'est terminé, le sentiment blessé
Mais de toute façon je ne crois plus en la vérité
De toute façon
Je me demande si ca fait meme une difference de pleurer
(Oh non)
Alors c'est un au revoir

Avant j'étais lÃ
Une fois par semaine
Et de toute façon je ne voudrais plus te blessé

Tu m'a capturé dans un mensonge
Je n'ai pas d'alibi
Le mot est indiqué de façon Ã me signifier
Parceque

Je n'ai toujours pas la raison
Et tu n'as pas le temps
Et ça me fait vraiment réfléchir
Si j'en ai jamais rien eu a foutre de toi.

+ de paroles

Et je... et c'est un au revoir

Donne-moi quelque chose pour pouvoir y croire
Parceque de toute façon je ne crois plus en toi
De toute façon
Je me demande si ca fait meme une difference
C'est même nécessaire d'essayer

Et c'est terminé, le sentiment blessé
Mais de toute façon je ne crois plus en la vérité
De toute façon
Je me demande si ca fait meme une difference de pleurer
(Oh non)

Alors c'est un au revoir, ouai (x3)
(Oh non)

[ Merci à djam d'avoir ajouté cette traduction ]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Maroon 5 paroles originales de Makes Me Wonder »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Maroon 5

Par klara le 2008/10/08 01:15
Merci je t'aime adam levine, merci pour goodnight- goodnight et l'autre musique avec natasha merci j'adore!!! Encore bravo les M5
Par butterfly le 2008/09/29 23:15
ADAM LEVINE YOUR THE BEEEST IM CRAZY ABOUT YOU !!
Par nki levine le 2008/09/28 13:30
ils sont tous trop beau j'les kiff
Par butterfly le 2008/09/13 18:35
i meeelt when i listen to maroon5 i love youuuuuuuu
Par jb le 2008/09/13 12:07
set chanson est tro tro bin je la love plus que tou
Par crashisme le 2008/09/10 14:20
tro bien la chanson
Par tictac le 2008/09/08 15:26
pour etre juste marron 5 vous etes originals et j'aime bien vous rencontrer