Traduction de Nuestro camino Red
Martina Stoessel
Paroles en Anglais
Traduction en FrançaisNuestro camino
Notre chemin
Tanto tiempo caminando junto a ti
Tant de temps marchant a côté de toi
Aún recuerdo el día en que te conocí
Je me rappelle toujours du jour où je t'ai connu
El amor en mi nació
L'amour est né en moi, et ton sourire m'a montré
Tu sonrisa me enseño
Que derrière les nuages il y aura toujours le soleil
Tras las nubes siempre va a estar el sol
Je te le dis sans toi je ne peux pas vivre,
Te confieso que sin ti no se seguir
Tu es la lumière dans mon chemin
Luz en el camino tu eres para mi
Depius que mon âme t'a vu
Desde que mi alma te vio
Ta douceur m'a enveloppé
Tu dulzura me envolvió
Des que je suis avec toi le temps s'arrête.
Si estoy contigo se detiene el reloj
Nous le sentons tous les deux
Lo sentimos los dos
Notre coeur nous a parlé
El corazón nos hablo
Et à nos oreilles il a chuchoté doucement
Y al oído suave nos susurro
Je veux te regarder, je veux te rêver
Quiero mirarte
Vivre avec toi chaque instant
Quiero soñarte
Je veux te câliner, je veux t'embrasser
Vivir contigo cada instante
Je veux t'avoir prés de moi
Quiero abrazarte
Puisque l'amour est ce que je ressens, Tu es tout pour moi
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Je veux te regarder, je veux te rêver
Pues amor el lo que siento
Vivre avec toi chaque instant
Eres todo para mi
Je veux te serrer, je veux t'embrasser
Je veux t'avoir près de moi
Quiero mirarte
Tu es ce dont j'ai besoin
Quiero soñarte
Car se que je ressens c'est L'amour.
Vivir contigo cada instante
Quiero abrazarte
Dans tes yeux je vois le monde en couleur
Quiero besarte
Dans tes bras j'ai découvert l'amour
Quiero tenerte junto a mi
Ressent elle la même chose que moi?
Tu eres lo que necesito
Voudra-t-il être avec moi?
Pues lo que siento es...
Dis-moi que ton cœur bats aussi pour moi
Amor..
Nous le ressentons tous les deux.
En tus ojos veo el mundo de color
Notre coeur nous a parlé
En tus brazos descubrí yo el amor
Et à nos oreilles il a chuchoté doucement
¿verá en mi ella lo mismo?
¿querrá el estar conmigo?
Je veux te voir, je veux te rêver
Dime que tu lates por mi también
Vivre avec toi chaque instant
Je veux te câliner, je veux t'embrasser
Lo sentimos los dos
Je veux t'avoir près de moi
El corazón nos habló
Puisque l'Amour est ce que je ressens,
Y al oído suave nos susurró
Tu es tout pour moi.
Quiero mirarte
Je veux te regarder, je veux te rêver
Quiero soñarte
Vivre avec toi chaque instant
Vivir contigo cada instante
Je veux te câliner, je veux t'embrasser
Quiero abrazarte
Je veux t'avoir près de moi
Quiero besarte
Puisque l'amour est ce que je ressens,
Quiero tenerte junto a mi
Tu es tout pour moi.
Pues amor es lo que siento
Eres todo Para mi...
Je veux te regarder, je veux te rêver
Vivre avec toi chaque instant
Quiero mirarte
Je veux te câliner, je veux t'embrasser
Quiero soñarte
Je veux t'avoir près de moi
Vivir contigo cada instante
Tu es ce que j'ai besoin
Quiero abrazarte
Car ce que je ressens c'est.
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
L'amour.
Pues amor es lo que siento
Eres todo para mi
Quiero mirarte
Quiero soñarte
Vivir contigo cada instante
Quiero abrazarte
Quiero besarte
Quiero tenerte junto a mi
Tu eres lo que necesito pues lo que siento es...
Amor ♫ ♫ ♫
InterprèteMartina Stoessel
Paroles ajoutées par nos membres