Ou suis je ?

Traduction Just To Keep You Satisfied de Marvin Gaye

Marvin Gaye

Marvin Gaye

Marvin Gaye '50'
Traduction Just To Keep You Satisfied



Tu étais ma femme, ma vie, mes espoirs et mes rêves
Afin que tu comprennes ce que cela signifie, je vais t'expliquer
J'ai supporté toutes les jalousies, toutes les vacheries aussi
Oui, j'oubliais tout une fois au lit avec toi
Oh chérie comment avons-nous pu finir ainsi ?
Oh bébé laisse moi me souvenir
 
Oh et quand nous arrêtions le cours du temps
Tu mettais mon âme en feu, mon seul désir
Etait de t'aimer et de penser à toi avec orgueil
Et te satisfaire, oh bébé oh bébé
On ne pouvait pas supporter les tensions
Te quitter, je me moque des hommes aussi
Maintenant tu vois combien tu m'as blessé
Mais si jamais tu as besoin de moi, je serai à ton côté
Même si les bons moments que nous avons eu
Ne pouvaient être supérieurs aux mauvais
Oh je n'aimerai jamais personne d'autre comme je t'ai aimée bébé
 
Il est temps pour nous de se dire adieu, adieu ma chérie
Peut-être nos chemins se recroiserons
Il est trop tard pour toi et moi, il est trop tard pour nous deux
Beaucoup trop tard pour que tu pleures
Il est trop tard pour toi et moi, beaucoup trop tard pour nous deux
Il est trop tard pour toi et moi, beaucoup trop tard pour que tu pleures bébé


Ah nous avons essayé, Dieu sait que nous avons essayé
Maintenant il est trop tard pour vivre et aimer et il est trop tard bébé
Il est trop tard pour toi et moi, beaucoup trop tard pour que tu pleures
Oh oh ohhh il est beaucoup trop tard
Alors tout ce que nous pouvons faire c'est d'essayer d'être tous les deux heureux

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Marvin Gaye :




    LES DEDICACES POUR Marvin Gaye
    • Par lesdjinnes le 2009/08/19 16:36

      Nan c'est pas les Jackson 5. C'est Ashford & Simpson

    • Par gokys le 2009/07/02 10:28

      c'est pas de marvin gaye mais des jackson 5 bande de fanés........

    • Par rramon le 2009/05/18 08:26

      arrêtez je vais chialer lol c'est un putain de son comme on en fait plus n'écouter pas cette musique sous alcool coup de cafard assurer....

    • Par sooo fan le 2009/05/02 10:49

      waou waou sept ans que g cherche cette chason c enorme

    • Par Bigboss le 2009/01/29 23:17

      cette chanson est incroyablement belle et triste. Racontant les travers de son divorce, Marvin Gaye nous ouvre son coeur et son ame d'une superbe manière. L'album here my dear sera sans doute son album le plus personnel et le plus émouvant.

    • Par serge le 2008/11/23 07:11

      enorme chanson

    • Par sekiray le 2008/10/30 17:37

      Terrible chanson, la version de ben harper dechiiire ausssi, ca donne envie ;)

    La suite
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS

    LES FILS ACTU DE CET ARTISTE