Traduction What's Going On de Marvin Gaye

Marvin Gaye

I Heard It Through The Grapevine

Traduction What's Going On

Traduction de chanson

Marvin Gaye /// What's Going On

Mère, Mère,
Vous êtes trop nombreuses à pleurer
Frère, frere, frère
Vous êtes bien trop nombreux à mourir
Vous savez qu'il faut que nous trouvions une solution
Pour apporter un peu d'amour ici aujourd'hui-Ouais

Père, Père
Nous n'avons pas besoin de monter ainsi en flèche
Tu vois, la guerre n'est pas une bonne solution
Seul l'amour peut triompher à la Haine
Tu sais que nous devons trouver une solution
Pour apporter de l'amour ici, aujourd'hui

Piquets de grève et pancarte de grève
Ne me punissez pas avec brutalité
Parlez moi, et vous pourrez voir
Ce qu'il se passe
Ce qu'il se passe
Ouais, ce qu'il se passe
Ah, en attendant...

Il est temps de donner un sens
Bravo, bébé
Bravo
Bravo

Père, Père, Ils pensent tous qu'on a tord
Oh mais qui sont-ils pour nous juger
Simplement parce que nos cheveux sont longs
Tu sais, nous avons besoin d'une solution
Pour amener la compréhension ici et aujourd'hui

+ de paroles

Oh

Piquets de grève et pancartes de grève
Ne me punissez pas avec tant de brutalité
Parlez moi,
Et vous pourrez voir
Ce qu'il se passe
Ce qu'il se passe
Dis moi ce q'il se passe
Je te dirai ce qu'il se passe
Bravo bébé
Bravo bébé

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Marvin Gaye paroles originales de What's Going On »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Marvin Gaye

Par lesdjinnes le 2009/08/19 16:36
Nan c'est pas les Jackson 5. C'est Ashford & Simpson
Par gokys le 2009/07/02 10:28
c'est pas de marvin gaye mais des jackson 5 bande de fanés........
Par rramon le 2009/05/18 08:26
arrêtez je vais chialer lol c'est un putain de son comme on en fait plus n'écouter pas cette musique sous alcool coup de cafard assurer....
Par sooo fan le 2009/05/02 10:49
waou waou sept ans que g cherche cette chason c enorme
Par Bigboss le 2009/01/29 23:17
cette chanson est incroyablement belle et triste. Racontant les travers de son divorce, Marvin Gaye nous ouvre son coeur et son ame d'une superbe manière. L'album here my dear sera sans doute son album le plus personnel et le plus émouvant.
Par serge le 2008/11/23 07:11
enorme chanson
Par sekiray le 2008/10/30 17:37
Terrible chanson, la version de ben harper dechiiire ausssi, ca donne envie ;)