Ou suis je ?

Traduction He Thinks He'll Keep Her de Mary Chapin Carpenter

Mary Chapin Carpenter

Mary Chapin Carpenter

Party Doll And Other Favorites
Traduction He Thinks He'll Keep Her



<Elle fait son café, elle fait son lit
Elle fait la lessive, elle le nourrit
Quand elle avait vingt et un ans elle a porté la dentelle de sa mère
Elle a dit "pour toujours" avec un sourire sur son visage
 
Elle fait du co-voiturage, elle est inscrite à l'association des parents d'élèves PTA (1)
Des médecins et des dentistes, elle conduit toute la journée
Quand elle a eu vingt-neuf ans elle a accouché du numéro trois
Et chaque carte de voeux de Noël a montré une famille parfaite
 
Tout fonctionne en temps et en heure, des années de pratique et de mise au point
Crache et polit jusqu'à ce que ça brille.
Il pense qu'il la gardera
Tout est tellement calme et superficiel, l'endroit le plus sûr que vous trouverez jamais
Dieu vous interdit de changer d'avis.
Il pense qu'il la gardera
 
Elle fait sa valise, elle s'assied et attend
Sans expression sur son visage
Quand elle a eu trente-six ans elle l'a croisé sur le pas de leur porte
Elle a dit " je suis désolée, je ne t'aime plus "
 
Tout fonctionne en temps et en heure, des années de pratique et de mise au point
Crache et polit jusqu'à ce que ça brille.
Il pense qu'il la gardera
Tout est si calme et superficiel, l'endroit le plus sûr que vous trouverez jamais
Dieu vous interdit de changer d'avis.
Il pense qu'il la gardera
 
Pendant quinze années elle a eu un travail et aucune augmentation


Maintenant elle est dans l'équipe de dactylos au salaire minimum
 
Tout fonctionne en temps et en heure, des années de pratique et de mise au point
Crache et polit jusqu'à ce que ça brille.
Il pense qu'il la gardera
Tout est tellement calme et superficiel, l'endroit le plus sûr que vous trouverez jamais
Tout au moins jusqu'à ce que vous changiez d'avis.
Il pense qu'il la gardera>

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Mary Chapin Carpenter :




    LES DEDICACES POUR Mary Chapin Carpenter
    • Par le 2009/06/11 09:25

      I love you too. and I want from time to time to stay in contact. you are very kind for me. I single without a girlfriend because I'm looking for one

    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    • Sois le premier a lancer un sujet sur Mary Chapin Carpenter en cliquant ici !
    La suite
    ILS EN PARLENT DANS LES FORUMS
    • Sois le premier a lancer un sujet sur Mary Chapin Carpenter en cliquant ici !
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS