Traduction Mujer contra mujer de Mecano

Mecano

Ana, José, Nacho

Traduction Mujer contra mujer

Traduction de chanson

Mecano /// Mujer contra mujer

Deux femmes qui se tiennent la main
N'ont rien de particulier
La nuance vient après
Lorsqu'elles le font sous la nappe

Par la suite, seules, sans rien à perdre
Après les mains, elles parcourent le reste de la peau
Un amour à dissimuler
Et bien que nues il n'y a nulle part où le cacher
Lorsqu'elles sortent pour se promener en ville
Elles le déguisent en amitié.

[Refrain]
L'une pense que cela n'est pas bien
L'autre est partante
Et tant pis pour ce qu'en pense le monde
Qui arrête les colombes au vol
Volant au ras du sol
Femme contre femme

Je ne suis pas pour le fait
De leur jeter la première pierre
Et si par hasard
Je les trouve lèvres contre lèvres dans le salon
Je n'oserais même pas tousser

+ de paroles

Si ça ne me plait pas je sais déjà ce qu'il y a à faire
Qu'avec mes pierres elles construiront leur mur

Qui arrête les colombes au vol
Volant au ras du sol
Femme contre femme

[Refrain]

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Mecano paroles originales de Mujer contra mujer »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Mecano

Par stef le 2009/06/04 19:40
cette chanson je l'aime trop merci pour le plaisir que vous me donner
Par bichoune le 2009/02/11 19:30
hola me quiero de la canciones porque esta sobresaliente
Par lol le 2008/12/10 18:19
ME QUIERO ESTA CANSION;ME PARECE MUY INTERESENTE!!!
Par miley le 2008/10/15 20:44
j odore cette musique j aime tro l histoire quelle raconte je croi que je vai devenir acro a cette music lol
Par aicantiemela le 2008/09/22 21:10
j'aime cette musique car le meme probleme mavait pris en enttendand vos croyances sur ca oh ma vie a completement changer
Par aicantiemela le 2008/09/22 21:00
tu sais quoi avant je n'aimer pas du tout cette musique 1jour en classe je l'ai chanter et garcont c'est raprocher de moi donc merci bcp je t' adore
Par fat creation le 2008/09/22 20:53
mecano merci pour ta musique et grace ata voie 2 ames se sont retrouver aussi bravo tu connait absolument inspirer cette chansson par raport au autres