Traduction Insomnia de Megadeth

Megadeth

Risk (remastered)

Traduction Insomnia

Traduction de chanson

Megadeth /// Insomnia

Je cours dans des sables mouvants
Quelque chose me hante
J'ai enterré la culpabilité passée
Mon esprit ne me laissera pas dormir

Je ferai quelque chose pour la paix ? Je m'empêche de me réveiller
J'en fait le serment solennel
Barrez mon coeur s'il vous plaît laissez-moi dormir ? je m'empêche de me réveiller
Combien encore est-ce que j'endure

Ma tête me parle
Je ne sais pas de quoi elle a besoin
Mais la voix la plus forte
Est celle a laquelle je prête attention

[Refrain]
Insomnie, mes yeux injectés de sang
Insomnie, éveillé jusqu'aux lumières du matin
Insomnie, renversant en profondeur à l'intérieur
Insomnie, quelqu'un éteint les lumières
Je ne peux pas dormir ? insomnie

Je me balance et je tourne ? je m'empêche de me réveiller
Je dois apprivoiser la folie
Ma chandelle brûle ? je m'empêche de me réveiller
Les deux se finiront encore aujourd'hui

La maison toute entière grince
Je sais qu'elles sont hors d'ici

+ de paroles

Les choses qu'on ne peut voir
Je prie les ombres
Je ne peux pas dormir

Insomnie, des pas en promenade
Insomnie, j'entend quelqu'un frapper
Insomnie, je voudrais que ce soit un rêve
Insomnie, pouvez-vous m'entendre hurler

[Refrain]

Je ne peux pas dormir - insomnie...

» Corriger la traduction ?

+ paroles de Megadeth paroles originales de Insomnia »

Faire un lien vers ces paroles sur ton site ou blog

Buzzer cette traduction

LES DEDICACES POUR Megadeth

Par yngwie le 2008/12/18 11:48
en effet certaines phrases avec le 1 ne sont pas bien traduites.ex:il faut comprendre:les roquettes fusent et les rochers tombent derrière les lignes

Actu musique

Actu people