Traduction Baby I'm A Fool

Traduction et explication de la chanson Baby I'm A Fool :
Bébé Je Suis Une Idiote


Comment étais-je supposée savoir que cela a toujours été un petit jeu pour toi ?

Tout ce temps j'avais le sentiment que tu me donnais ton coeur, je pensais que j'allais en faire de même pour toi
Pour dire la vérité, je crois que j'aurais dû voir arriver cela de loin

Quand tu disais ces mots:
"Bébé je suis un idiot qui croit qu'il est cool de tomber amoureux"
Si j'avais mieux considéré la passion, j'aurais su qu'il n'était pas bon d'en avoir envie

La logique semble prétendre que je suis envoûtée par cette histoire d'amour
Et pourtant mon coeur s'attendrit toujours un peu de temps en temps, mais cela n'est d'aucune importance
Parce que bébé je suis une idiote qui croit qu'il est cool de tomber amoureux
Je dois tenir le coup juste pour le moment, sois sûr que cela n'est pas par vanité
Regarde moi dans les yeux et dis moi que l'amour ne repose pas sur la démence
Ecoute les rythmes de mon coeur à chaque fois qu'il flottille

Embrasse moi dès maintenant
Ne me demande pas de quelle manière
Parce que bébé je suis une idiote qui croit qu'il est cool de succomber
Parce bébé je suis une idiote qui croit qu'il est cool de succomber
Et jamais je ne dirais que tu es devenu un amoureux idiot

[ Merci à africagirl45 d'avoir ajouté cette traduction ]