Paroles et traductions
MENU
Accueil
»
Michael Bublé
»
White Christmas
»
Traduction de White Christmas Red
Michael Bublé
lire l'originale
-
A
+
imprimer
Paroles en Anglais
Traduction en Français
White Christmas
Noël blanc
[Michael Bublé]
[Michael Bublé]
I'm dreaming of a white Christmas
Je rêve d'un Noël blanc
Just like the ones I used to know
Tout comme ceux que j'ai connu
Where the tree tops glisten
Où la cime des arbres scintillent
And children listen
Et les enfants écoutent
To hear sleigh bells in the snow, the snow
Pour entendre les cloches du traîneau sur la neige, la neige
I'm dreaming of a white Christmas
Je rêve d'un Noël blanc
With every Christmas card I write
Sur toutes les cartes de Noël je vous écris
May your days, may your days, may your days
Puissent vos jours, puissent vos jours, puissent vos jours
Be merry and bright
Être joyeux et lumineux
And may all your Christmases be white
Et puissent tous vos Noëls être blanc
[Shania Twain]
[Shania Twain]
I'm dreaming of a white Christmas
Je rêve d'un Noël blanc
just like the ones I used to know
Tout comme ceux que j'ai connu
Where the tree tops glisten
Où la cime des arbres scintillent
And children listen
Et les enfants écoutent
To hear sleigh bells in the snow
Pour entendre les cloches du traîneau sur la neige
[Shania Twain & Michael Bublé]
[Shania Twain & Michael Bublé]
I'm dreaming of a white Christmas
Je rêve d'un Noël blanc
With every Christmas card I write
Sur toutes les cartes de Noël je vous écris
May your days, may your days, may your days
Puissent vos jours, puissent vos jours, puissent vos jours
Be merry and bright
Être joyeux et lumineux
And may all your Christmases be white
Et puissent tous vos Noëls être blanc
[Michael Bublé & Shania Twain]
[Michael Bublé & Shania Twain]
I'm dreaming of a white Christmas
Je rêve d'un Noël blanc
With every Christmas card I write
Sur toutes les cartes de Noël je vous écris
May your days be merry and bright
Puissent vos jours être joyeux et lumineux
May all your Christmases
And may all your Christmases be white
Puissent tous vos Noëls être blanc
May all your Christmases be white
I'm dreaming of a white
Christmas with you
Jingle Bells all the way, all the way
Interprètes
Michael Bublé,
Shania Twain
Label
Reprise Records
Paroles certifiées par nos experts
Les internautes qui ont aimé "White Christmas" aiment aussi :
top 100
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas
Michael Bublé
top 100
Last Christmas
Wham!
top 100
Santa Claus Is Coming To Town
Michael Bublé
top 100
Have Yourself A Merry Little Christmas
Michael Bublé
PAROLES DE CHANSONS LES PLUS CONSULTÉES
1
Pyramide
WERENOI
2
Maudit
WERENOI
3
Position
Franglish
4
Oh qu'elle est belle
Jul
5
Mami Wata
GAZO
6
Beautiful Things
BENSON BOONE