Ou suis je ?

Traduction Heal The World de Michael Jackson

Michael Jackson

Michael Jackson

Essential Michael Jackson
Traduction Heal The World



Guérir le Monde.

Il existe un endroit dans ton coeur,
Et je sais que c'est l'amour
Et cet endroit pourrait être plus éclatant que demain
Et si tu essayes vraiment
Tu verras qu'il n'y a nul besoin de pleurer
Dans cet endroit, tu sentiras l'absence de blessure ou de douleur
Il existe des manières de se rendre là  bas
Si tu sais assez te soucier des vivants
Créez un petit espace
Pour créer un endroit meilleur...

[Refrain]
Guéris le monde
Fais en un meilleur endroit
Pour toi et pour moi et l'humanité toute entière
Il y a des gens qui meurent
Si tu te soucies assez des vivants
Créez un endroit meilleur pour toi et pour moi

Si tu veux savoir pourquoi
Il existe un amour qui ne peut mentir
L'amour est fort
Il apporte seulement la joie de donner
Si nous essayons
Nous pourrons voir
Dans cette plénitude
Nous ne ressentirons plus la peur ou la crainte
Nous arrêterons d'exister et commencerons à vivre
Alors nous sentirons pour toujours
Que l'amour est suffisant pour nous faire grandir
Alors créez un monde meilleur
Créez un monde meilleur...

[Refrain]

Et les rêves auxquels nous croyons
Révéleront un côté heureux
Et le monde auquel nous avons cru un jour
Brillera à nouveau merveilleusement
Alors pourquoi continuons-nous à étouffer la vie
A blesser cette terre
A crucifier son âme
Bien qu'il saute aux yeux
Le monde est le rayonnement céleste de Dieu
Nous pourrions voler si haut
Faire que notre esprit ne meurt jamais
Dans mon coeur, je sens que vous êtes tous mes frères


Créons un monde sans peur
Ensemble nous verserons des larmes de joie
Nous verrons les nations transformer leur épées en outils
Nous pouvons réellement être là bas
Si tu crois assez aux vivants
Créez un petit espace
Pour créer un endroit meilleur...

[Refrain] (x3)

Il y a des gens qui meurent
Si tu te soucies assez des vivants
Créez un meilleur endroit pour toi et pour moi (x2)

Toi et pour moi
Toi et pour moi

[ Merci à Koùk[ii]ttà d'avoir ajouté cette traduction ]

  • » Corriger la traduction ?

    • Envoyer ta dédicace au sujet de Michael Jackson :




    LES DEDICACES POUR Michael Jackson
    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/12/27 00:12

      Moi ji crois ,, t immortel & tu mourra jamais <3 Ofet jai acheté une nouvelle revue de michael c michael jackson collector , puis une special this is it ,, elles son vraiment geniales jvous les recomande ,, pui ya des images inédites de luii *aaah<3* So sex ;p || JTM MICHAEL <3<3

    • Par Ariadna || Michael <3 forever le 2009/12/27 00:10

      Michael mon ange ,, ma vie ... pendant une semain e jaurai pa internet :´( Jpourrai pa venir te laisser des mess ,, alor sache k mee si jvien pa jarret p de penser a toi san cesse, il y a k toi dan ma tete c grave !!! J'ai toujour cru en toi mike , & je sai k tt ckon racontai sur toi n'est pa vrai ,, alor sache k meme si ta eu des moment difficiles tu n'est pa seul & on sera toujour la pour toi <3 I LOVE YOU SO MUCH AND FOREVER ; you are my life michael , jaurai tellement aimé te le dire . Certains te croient encore en vie , qui sait ?? Sa serait vraiment tro beau :) JE T'AIEME MICHAELJACKSON <3 || Je t'aime mon mike ... :(

    • Par ayoub le 2009/12/26 23:58

      i love you michael jackson I LOVE YOU <3 michael je sais qe tu n ais pas mort car ma couzine a vue une video de toi pr dire qe tu n été pas mort je suis ton meilleur fan et je te fais le moonwalk pr de vraie avec les chaussette sur du carelage a+ et repond moi sur mesenger a+ on t aaaaaaaaaaaaaaiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiimmmmm mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmeeeeeeeeeeeeeeee <<<<<<<<<<<<<<<<<333 3333333

    • Par Wawa59 le 2009/12/26 22:14

      J'ai toujours cru en toi Michael.Tu es le meilleur à mes yeux et tu le resteras.Tu es unique personne ne te remplacera jamais.Je t'Aimmmmmmmme Michael.J'aurai tellement aimé te le dire, j'espère que d'où tu es tu vois tous les gens qui t'aime.Tu seras à jamais gravé dans nos mémoires.Ils t'ont sali, ils ont menti, ils ont diffamé sur toi mais saches que nous qui t'aimons tant nous n'y avons jamais cru et aujourd'hui encore ton étoile brille et brillera encore et encore.JE T'AIME MJ

    • Par C.A le 2009/12/26 21:55

      Pourquoi c'est toujours les meilleures personnes qui meurt avant pourquoi, sérieux ? Pourquoi Paris Hilton elle crève pas elle est pourquoi Lui il est morts ?? sérieux la vie est injuste :'( Je l'aime trop pour m'avouer qu'il est mort c'est toutes ma vie michael Jackson je t'aime a en mourir

    • Par C.A le 2009/12/26 21:49

      Je t'adore :D Le plus beau, le plus grand ,le plus fort, le plus sexy c'est lui M.J &#9829; Je t'aime et tu le sait &#9829;&#9829;

    • Par le 2009/12/26 14:31

      tu es un homme bon et tu le restera pour toujours ds mon coeur

    La suite
    La suite
    La suite
    ENVOIE CETTE PAGE À TES AMIS